Mon Cœur Fléchit

Mein Herz Beugt Sich

Mon Cœur Fléchit

In deiner Gegenwart stehe ichDans ta présence je me tiens
In dem Heiligen der Heiligen komme ichDans le saint des saints je viens
Meine Seele sehnt sich nach dir und mein Herz will singenMon âme soupire après toi et mon cœur veut chanter
HallelujaAlléluia
Mein Herz beugt sich vor dirMon cœur fléchit devant toi
Mein Geist strebt danach, dich zu sehenMon esprit aspire à te voir
Meine Seele sehnt sich nach dir und mein Herz will singenMon âme soupire après toi et mon cœur veut chanter
HallelujaAlléluia

HallelujaAlléluia
HallelujaAlléluia
HallelujaAlléluia
HallelujaAlléluia

In deiner Gegenwart stehe ichDans ta présence je me tiens
In dem Heiligen der Heiligen komme ichDans le saint des saints je viens
Meine Seele sehnt sich nach dir und mein Herz will singenMon âme soupire après toi et mon cœur veut chanter
HallelujaAlléluia
Mein Herz beugt sich vor dirMon cœur fléchit devant toi
Mein Geist strebt danach, dich zu sehenMon esprit aspire à te voir
Meine Seele sehnt sich nach dir und mein Herz will singenMon âme soupire après toi et mon cœur veut chanter
HallelujaAlléluia

Möge jeder Heilige in Jesus singenQue tous les saints en Jésus chantent
(Halleluja)(Alléluia)
In den höchsten HimmelnAu plus haut des cieux
(Halleluja)(Alléluia)
Zum Lamm GottesA l'agneau de Dieu
(Halleluja)(Alléluia)
Ja, mein Herz ruftOui mon cœur s'écrie
(Halleluja(Alléluia
Halleluja)Alléluia)
Zum König der KönigeAu Roi souverain
(Halleluja)(Alléluia)
Unendlich heiligInfiniment saint
(Halleluja)(Alléluia)
Ja, mein Herz ruftOui mon cœur s'écrie
(Halleluja(Alléluia
Halleluja)Alléluia)
Zu dem, der regiertA celui qui règne
(Halleluja)(Alléluia)
Zum Heiligen IsraelsAu saint d'Israël
(Halleluja)(Alléluia)
Ja, mein HerzOui mon cœur
(Halleluja)(Alléluia)
Ja, mein Herz ruftOui mon cœur s'écrie
(Halleluja)(Alléluia)

Hier bin ich, ich habe meinen Aufstieg vom Berg Sinai begonnenVoici j'ai entamé mon ascension du mont Sinaï
Ich gehe zum Gipfel des BergesJe me dirige vers le sommet de la Montagne
Habe alles hinter mir gelassen, was die Stärke meiner Person ausmachtAyant laissé derrière moi tout ce qui constitue la force de ma personne
Und halte die Verheißung, die ich von dir empfangen habe, an mein Herz gedrücktEt serrant contre mon cœur la promesse que j'ai reçu de toi
Die, dich zu sehenCelle de te voir
Ja, HerrOui Seigneur
Heute, heute wünsche ich, dich zu sehenAujourd'hui, aujourd'hui je désire te voir
In den höchsten HimmelnAu plus haut des cieux

(Halleluja)(Alléluia)
Zum Lamm GottesA l'agneau de Dieu
(Halleluja)(Alléluia)
Ja, mein Herz ruftOui mon cœur s'écrie
(Halleluja(Alléluia
Halleluja)Alléluia)
Zum König der KönigeAu Roi souverain
(Halleluja)(Alléluia)
Unendlich heiligInfiniment saint
(Halleluja)(Alléluia)
Ja, mein HerzOui mon cœur
(Halleluja(Alléluia
Halleluja)Alléluia)
Zum allmächtigen GottAu Dieu tout puissant
(Halleluja)(Alléluia)
Zum AllmächtigenA l'omnipotent
(Halleluja) ja oooh(Alléluia) yeah oooh
(Halleluja)(Alléluia)

Dem, der auf dem Thron sitztA celui qui est assis sur le trône
Sei Ehre, Lobpreis, Ruhm und HerrschaftSoit l'honneur, la louange, la gloire et la domination
In alle Ewigkeit, jaAu siècles des siècles yeah