Posa Na Yo

Leg dich nieder

Posa Na Yo

An einem Ort, wo du bist, zusammen mit dirNa kanisi esika to wuta na yo elongo
Meine Erinnerung ist voll von deinen schönen ErinnerungenMémoire na ngai e tondi na ba souvenirs ya bolamu na yo
Aus der Fülle des Herzens spricht der MundC'est de l'abondance du cœur que la bouche parle
Heute kann das Herz nichtLelo motema e koki te
Es macht meinen Mund zum Komplizen der LügenE rendre monoko complice ya massanjoli
Das Lied erklingtLoyembo e bimi

Ihr habt mich überall verlassen, aber nicht JesusBo botola ngai nioso, kasi yesu te
Mein treuer FreundAmi fidèle na ngai
Er hat die Welt nicht gemacht, um sie zu zerstörenA sala bisika mokili e kokaki ko sala te
Ihr nehmt euer Geld, euren Ruf, aber nicht JesusBo zua na bino mbongo lokumu, réputation mais yesu te
Mein treuer FreundAmi fidèle
Er wird die Welt in den Ohren meiner Seele hörenA zala bipayi mokili e yoka somo na ngai

Leg dich nieder, ohPosa na yo eh
Leg dich nieder, JesusPosa na yo yesu
Leg dich niederPosa na yo
Leg dich nieder, um zu gehenPosa na yo ko le ka

(Leg dich nieder, oh)(Posa na yo eh)
Leg dich niederPosa na yo
Leg dich nieder, JesusPosa na yo yesu
Leg dich niederPosa na yo
Leg dich nieder, um zu gehenPosa na yo ko leka
(Es schmerzt mein Herz)(E mati motema na ngai)
Leg dich nieder (glaube an das Lied meines Herzens)Posa na yo (ndima na yemba ngo)
Leg dich nieder, JesusPosa na yo yesu
Leg dich niederPosa na yo
Leg dich nieder, um zu gehenPosa na yo ko leka

Es schmerzt mein HerzE mati motema na ngai
(Leg dich nieder, Jesus)(Posa na yo yesu)
Leg dich niederPosa

In der Dunkelheit war ichNa poto poto na zalaki
Wer hat mir die Hand gereicht?Nani a pesa ngai loboko
Jesus, du bist gekommenYesu o ya
Du glaubst, du nimmstO ndima o kita
Und du hilfst mirPe o sunga ngai
Die Sünde hatte mich gefangenLe péché m'avait emprisonné
Der Tod hatte über mich gesiegtLa mort avait eu raison de moi
Du hast zugestimmt, die Gesetze im Namen deiner Liebe zu brechenTu as accepté de bravé les lois au nom de ton amour
So eine LiebeBolingo ya boye
Ich sehe nicht, dass ich in der Dunkelheit binNanu na mona te na se na moyi
So eine Güte gibt es nichtBolamu ya boye na e zala te
In dieser Welt der DunkelheitNa mokili oyo ya se
Darum glaube ich an den Vertrag mit ewiger DauerYango na ndima na signa contrat à durée éternelle
Leg dich niederPosa na yo
Leg dich nieder, um zu gehenPosa na yo ko leka
Als die Familie und die Freunde mich verlassen habenTango famille, pe ba ninga sundalaki ngai
Warst du da, mein einziger FreundNde tango yo o pona o zala, mon seul ami
Als die Entscheidungsträger meines LebensTango ba décisionnaires ya vie ngai
Mein Herz gebrochen haben, da warst du, JesusBa kangelaki ngai mitema nde tango yo yesu
Du glaubst, du schreibst, alles an mirO ndima o koma, nioso na ngai
Wer hätte sich vorstellen können, dass ich, der ich bin, ein Mensch mit Sinn werdeQui pouvait imaginer, que ngai oyo na koma moto na tina
Jesus, du hast die Berechnungen der Feinde verwirrtYesu o confonda ba calcules ya ba nguna
Sie wurden traumatisiert, so eine GüteBa koma traumatisés, e bongo bolamu ya boye
Leg dich nieder, in welchem SinnPosa e sila na sens nini
Leg dich niederPosa na yo
Leg dich nieder, um zu gehenPosa na yo ko leka
Leg dich nieder, ohPosa na yo eh

Leg dich niederPosa na yo
Leg dich nieder, JesusPosa na yo yesu
Leg dich niederPosa na yo
Leg dich nieder, um zu gehenPosa na yo ko leka
(Die Worte sind das Ende des Glaubens des Herzens)(Maloba esili ndima loyembo ya motema)
Leg dich niederPosa na yo
Leg dich nieder, JesusPosa na yo yesu
Leg dich niederPosa na yo
Leg dich nieder, um zu gehenPosa na yo ko leka

Leg dich nieder (es schmerzt, oh oh oh)Posa na yo (e mati eh eh eh)
Leg dich nieder (es schmerzt, oh oh ohPosa na yo (e mati eh eh eh
Yahweh sei mit mir)Yahweh zala na ngai)
Leg dich nieder, es schmerzt mein Herz (es schmerzt, oh oh oh)Posa na yo e mati motema na ngai (e mati eh eh eh)
Leg dich nieder (es schmerzt, oh oh ohPosa na yo (e mati eh eh eh
Yahweh sei mit mir)Yahweh zala na ngai)
Die Routine hat mich woanders hingeführt (es schmerzt, oh oh oh)Routine e kotela wapi yaya (e mati eh eh eh)
Leg dich nieder (es schmerzt, oh oh ohPosa na yo (e mati eh eh eh
Yahweh sei mit mir)Yahweh zala na ngai)
So wird die Müdigkeit mich woanders hinführen (es schmerzt, oh oh oh)E bongo lassitude e kotela wapi yaya e (e mati eh eh eh)
Sei da, sei mit mir.Zala eh, zala na ngai