Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 433

Wish I Was There With You

Jonathan Cain

Letra

J'aimerais être là avec toi

Wish I Was There With You

Fais un signe de la main, je sens la distanceWave goodbye, feeling the distance
La maison est là où est le cœur, mais je dois partirHome's where the heart is, but i've got to go
Et ma foi, désespérément persistanteAnd my faith, hopelessly persistant
Maintenant je crois, tu fais partie de mon âmeNow i believe, you're part of my soul
Cette ville solitaire, me parle ce soirThis lonely town, is tellin' me tonight
Je serais un homme désespéré, sans toi dans ma vieI'd be a desperate man, without you in my life

Tout en chuchotant, envoyant une prièreAll in a whisper, sending a prayer
J'aimerais être là avec toiI wish that i was there with you
Peut-être demain, je me réveillerai, tu seras làMaybe tomorrow, i'll wake you'll be there
Mais ce n'est que des pensées en l'air, tu sais que je tiens à toiBut it's just wishful thinking, you know that i care
Parce que quand les lumières s'éteignent, et que je suis tout seulCause when the lights go down, and i'm all alone
Je souhaite d'être là, j'aimerais être là avec toiWish than i was there, i wish that i was there with you
Oh bébé, maintenant avec toiOh baby, now with you

Je ferme les yeux, t'imagine près de moiClose my eyes, imagine your near me
Pris dans des souvenirs de toiCaught in moments memories of you
Comment ça va ? Tu me manques bébé ?How are you? are you missin' me baby?
Parce que je sais ce que ça fait, d'être seul pour toiCause i know what it feels like, to be lonely for you
Mon cœur vide me dit ce soirMy empty heart is telling me tonight
Je serais un fou, de te perdre dans ma vieI'd be a crazy man, to lose you in my life

Tout en chuchotant, envoyant une prièreAll in a whisper, sending a prayer
J'aimerais être là avec toiI wish that i was there with you
Peut-être demain, je me réveillerai, tu seras làMaybe tomorrow, i'll wake you'll be there
Mais ce n'est que des pensées en l'air, tu sais que je tiens à toiBut it's just wishful thinking, you know that i care
Parce que quand les lumières s'éteignent, et que je suis tout seulCause when the lights go down, and i'm all alone
Je souhaite d'être là, j'aimerais être là... bébéWish than i was there, i wish that i was there...baby

Tout en chuchotant, envoyant une prièreAll in a whisper, sending a prayer
J'aimerais être là avec toiI wish that i was there with you
Peut-être demain, je me réveillerai, tu seras làMaybe tomorrow, i'll wake you'll be there
Mais ce n'est que des pensées en l'air, tu sais que je tiens à toiBut it's just wishful thinking, you know that i care
Parce que quand les lumières s'éteignent, et que je suis tout seulCause when the lights go down, and i'm all alone
Je souhaite d'être là, j'aimerais être là, bébéWish than i was there, i wish that i was there, baby


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jonathan Cain y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección