Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 211

Só pra ver você me dar

Jonathan Caputo

Letra

Solo para verte entregarte a mí

Só pra ver você me dar

Al verte, siento algo diferente cuando estás en mi mente,Ao ver você, sinto algo diferente quando está na minha mente,
Quizás, sin saberlo, finjo tener que dejarte para no perderte más adelante,Talvez, sem saber, minto ter que te deixar pra não te perder mais pra frente,
Qué hacer, si al verte sonreír me sentí en el cieloO que fazer, se quando te vi sorrir me senti estar no céu
O tal vez, seas tú, que cuando escribo una canción la idealizo en papel..Ou vai ver, que seja você, que quando faço uma canção idealizo no papel..

Coro:Refrão:
Fuiste tú quien me volvió loco así,Foi você que me deixou louco assim,
sin saber a dónde ir, sin saber qué decir,não tendo pra onde ir, sem saber o que falar,
Perderé el miedo y te diré todo lo que siempre quise,Vou perder o medo e falar a ti tudo o que eu sempre quis
quién sabe así me darás,quem sabe assim vai me dar,
Un beso, un abrazo, durmiendo en mis brazos,Um beijo, um abraço, dormindo em meus braços,
soñando con no despertar,sonhando em nunca acordar,
Corriendo por la colina, tomados de la mano, torpemente,Correndo a ladeira, mãos dadas, sem jeito,
me abrazas y no quieres soltarmeme abraça e nao quer mais soltar

Tú y yo, estudiando en tu casa y tú tan preocupada,Eu e você, estudando em sua casa e você tão preocupada,
Enseñándome y a mí sin importarme, contándote un chiste solo para hacerte reír,Me ensinando e eu nem aí, te contando uma piada só pra te fazer sorrir,
Por qué no te detienes y te das cuenta de que la felicidad te está esperandoPorque não para e percebe que a felicidade está a te esperar
Solo yo, pero nada, ofreciéndote el mundo solo para verte entregarte a mí..Só eu, mas nada, te oferecendo o mundo só pra ver você me dar..

Coro:Refrão:
Un beso, un abrazo, durmiendo en mis brazos, soñando con no despertarUm beijo, um abraço, dormindo em meus braços, sonhando em nunca acordar
(fuiste tú quien me volvió loco así, sin saber a dónde ir, sin saber qué decir)(foi você que me deixou louco assim, não tendo pra onde ir, sem saber o que falar)
Corriendo por la colina, tomados de la mano, torpemente, me abrazas y no quieres soltarmeCorrendo a ladeira, mãos dadas, sem jeito, me abraça e não quer mais soltar
(voy a perder el miedo y decirte, todo lo que siempre quise, quién sabe así me darás)(vou perder o medo e falar a ti, tudo o que eu sempre quis, quem sabe assim vai me dar)

Un beso, un abrazo, durmiendo en mis brazos,Um beijo, um abraço, dormindo em meus braços,
soñando con no despertarsonhando em nunca acordar
Corriendo por la colina, tomados de la mano, torpemente,Correndo a ladeira, mãos dadas, sem jeito,
me abrazas y no quieres soltarme..me abraça e não quer mais soltar..

En fin, solo tú para hacerme feliz.Enfim, só você pra me fazer feliz.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jonathan Caputo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección