Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 139

Under The Pines

Jonathan Coulton

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Under The Pines

I agreed to host the show
That was how this whole thing started
How was I supposed to know
I would end up so broken hearted
We had one night
That's all it meant to you
Now I'm alone and I'm wishing I could stop
Thinking of you

I am in love
But it's only a fantasy
I'm in search of
That hairy creature who cared for me
Under the pines

Tried so hard to play it cool
Didn't want to overdo it
Wasn't I a lovesick fool
Sending you a big bag of suet
And a red rose?
I thought at least you'd call
Was I so wrong for expecting something more
Than nothing at all?

I am in love
But it's only a fantasy
I'm in search of
That hairy creature who cared for me
Under the pines

Close my eyes and I see you there
Musky smell of your matted hair
Our minds were one
But only for a moment

We're shooting "Atlantis" now
I'm staring at the big blue ocean
I wish you could be here somehow
I wish I really had no emotion
I'd be like you
Living from day to day
Crushing the heads and the hearts of smaller things
And going away

I am in love
But it's only a fantasy
I'm in search of
That hairy creature who cared for me
Under the pines

Bajo los pinos

Acepté ser el anfitrión del espectáculo
Así fue como todo esto comenzó
¿Cómo se suponía que yo sabría
Que terminaría tan descorazonado?
Tuvimos una noche
Eso fue todo lo que significó para ti
Ahora estoy solo y desearía poder dejar de
Pensar en ti

Estoy enamorado
Pero es solo una fantasía
Estoy en busca de
Esa criatura peluda que se preocupó por mí
Bajo los pinos

Intenté tanto mantener la compostura
No quería exagerarlo
¿No fui un tonto enamorado?
Enviándote una gran bolsa de sebo
¿Y una rosa roja?
Pensé que al menos llamarías
¿Estaba tan equivocado al esperar algo más
Que nada en absoluto?

Estoy enamorado
Pero es solo una fantasía
Estoy en busca de
Esa criatura peluda que se preocupó por mí
Bajo los pinos

Cierro los ojos y te veo ahí
El olor a musgo de tu cabello enmarañado
Nuestras mentes eran una
Pero solo por un momento

Estamos filmando


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jonathan Coulton y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección