Traducción generada automáticamente

Make You Cry
Jonathan Coulton
Hacerte Llorar
Make You Cry
Conduje siete horasI drove seven hours
Todo el día para verteAll day to see you
Lo menos que podrías hacer es estar en casaThe least that you could do is be at home
Espero afuera de tu puerta principalI wait outside your front door
Supongo que ambos nos sorprendimosI guess that I surprised us both
Cuando llegas a casa no estás soloWhen you get home you're not alone
No como pensé que estaríasThe way I thought you'd be
Presentas a tu amigoYou introduce your friend
En algún día soleado te vas a enamorar de míOn some sunny day you're gonna fall for me
Como yo me enamoré de tiThe way I fell for you
Eso es cuando te haré llorarThat's when I'm gonna make you cry
Diez dólares para comprarte floresTen bucks to buy you flowers
Dices que son bonitasYou say they're pretty
Y las pones en un jarrón y dices buenas nochesAnd you put them in a vase and say goodnight
No es exactamente lo que esperabaNot quite what I had hoped for
Yo, no me queda nada más que tiempoMe, I've got nothing left but time
Para intentarlo de nuevo y está bienTo try again and it's alright
Porque sé que te importaBecause I know you care
Simplemente no te importo yoYou just don't care for me
En algún día soleado te vas a enamorar de míOn some sunny day you're gonna fall for me
Como yo me enamoré de tiThe way I fell for you
Eso es cuando te haré llorarThat's when I'm gonna make you cry
El amor que odioThe love I hate
El odio que necesitoThe hate I need
El dolor que me lleva adelanteThe pain that pulls me through
No puedo esperarI can't wait
A verte sangrarTo watch you bleed
Cuando tu corazón también esté rotoWhen your heart's broken too
Dejo otro mensajeI leave another message
Eso es dos esta mañanaThat's two this morning
Con los dedos cruzados espero que me llamesMy fingers crossed I wait for you to call
Siento que se acercaI feel it getting closer
Esperaré por siempre, lo séI'll wait forever, I know
Ladrillo por ladrillo estoy derribando el muroBrick by brick I'm breaking down the wall
Y cuando estemos lado a ladoAnd when we're side by side
Lo volveré a construirI'll build it up again
En algún día soleado te vas a enamorar de míOn some sunny day you're gonna fall for me
Como yo me enamoré de tiThe way I fell for you
Eso es cuando te haré llorarThat's when I'm gonna make you cry
Te haré llorargonna make you cry
Te haré llorargonna make you cry



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jonathan Coulton y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: