My Beige Bear

Mi Oso Beige

My Beige Bear

Ratón topo, sombrero de copa en su cabezaTaupe mouse, top hat on his head
Cree que se ve tan bienThinks he looks so good
Gato turquesa no se levanta de la camaTeal cat won't get off the bed
Aunque deberíaEven though she should
Mono índigo se esconde debajo de otros monosIndigo monkey's hiding underneath some other monkeys
Nadie sabe que está ahíNobody even knows she's there

Mi oso beige no le importa que sea viejoMy beige bear doesn't care that he's old
Mi oso beige todavía tiene cuatro patas para sostenerMy beige bear still has four paws to hold
Cuando está oscuro y hace fríoWhen it's dark and it's cold
Busco a mi oso beigeI reach out for my beige bear

Caballo color beige, polvoriento en el estanteTan horse, dusty on the shelf
Demasiado frágil para tocarToo breakable to touch
Serpiente jade, feliz por sí mismaJade snake, happy by herself
No se acurruca muchoWon't cuddle very much
Mono índigo está causando problemas cuando debería estar durmiendoIndigo monkey's making trouble when she should be sleeping
Todos quieren ir a la camaEveryone wants to go to bed

Mi oso beige no le importa que sea viejoMy beige bear doesn't care that he's old
Mi oso beige todavía tiene cuatro patas para sostenerMy beige bear still has four paws to hold
Cuando está oscuro y hace fríoWhen it's dark and it's cold
Busco a mi oso beigeI reach out for my beige bear

El oso beige dice que algunos monos podrían estar solosBeige bear says that some monkeys might just be lonely
El oso beige dice que ningún mono quiere ser maloBeige bear says that no monkey wants to be bad
El oso beige dice que algunos monos se portan mal soloBeige bear says that some monkeys misbehave only
Porque están tristes...Because they're sad...

Perro malva deja la cama perfectaMauve dog gets the bed just right
La almohada se hunde profundamenteThe pillow sinks down deep
Vaca crema muge un suave buenas nochesCream cow moos a soft goodnight
Ahora todos están dormidosNow everyone's asleep
Mono índigo está acostado pacíficamente con los brazos alrededor de ellaIndigo monkey's lying peacefully with arms around her
Junto a un oso sabio y amableNext to a wise and kindly bear

Mi oso beige no le importa que sea viejoMy beige bear doesn't care that he's old
Mi oso beige todavía tiene cuatro patas para sostenerMy beige bear still has four paws to hold
Cuando está oscuro y hace fríoWhen it's dark and it's cold
Busco a mi oso beigeI reach out for my beige bear