Ball And Chain

Cadena y grillete

Ball And Chain

¿Dijiste que era de etiqueta?Did you say it was black tie?
Perdí un botón, pero encaja perfectamenteI lost a button, but it fits just fine
Recuérdame: ¿A qué hora?Remind me: What time?
¿Tus hijos todavía chocan las manos?Do you kids still high five?

Papá cool es divertido, papá cool es tu chico favoritoCool dad is fun, cool dad's your favorite guy
Mírame en el sueloWatch me on the floor

Cadena y grillete, ¿qué sería de mí?Ball and chain, what would I be?
Sin este peso que me arrastraWithout this weight that's pulling me
Hacia abajo y de vuelta otra vezDown and out and back again
No me preguntesDon't ask me
No me preguntesDon't ask me

Así que te doy estas llavesSo I'm giving you these keys
Diez minutos más, no importa lo que digaTen minutes more no matter what I say
Luego la despedida irlandesaThen the Irish goodbye
Y el asiento está demasiado lejosAnd the seat's up too far

Caminos secundarios, estoy girando con los cielos estrelladosBack roads, I'm spinning with the starry skies
Déjame en casaPour me out at home

Cadena y grillete, ¿qué sería de mí?Ball and chain, what would I be?
Sin este peso que me arrastraWithout this weight that's pulling me
Hacia abajo y de vuelta otra vezDown and out and back again
No me preguntesDon't ask me
No me preguntesDon't ask me

Estoy un poco sorprendidoI'm a little bit surprised
Duermo por 50 años y aún estás aquíI sleep for 50 years and you're still here
Ocupando mi ladoTaking up my side

Y el sol se mueve tan rápidoAnd the sun moves so fast
Demasiado rápido para ver, demasiado brillante para mirar por mucho tiempoToo fast to see, too bright to look too long
Abro mis ojosI open up my eyes

Cadena y grillete, ¿qué sería de mí?Ball and chain, what would I be?
Sin este peso que me arrastraWithout this weight that's pulling me
Hacia abajo y de vuelta otra vezDown and out and back again
No me preguntesDon't ask me
No me preguntesDon't ask me
No me preguntesDon't ask me