I Am Your Beloved

Je Suis Ton Bien-Aimé

I Am Your Beloved

J'ai entendu l'accusation, et j'ai entendu la propagandeI've heard the accusation, and I've heard the propaganda
J'ai entendu les mensonges qu'ils ont chuchotés à mon âmeI've heard the lies they whispered to my soul
Qu'on m'a abandonné, et que je serai toujours oubliéThat I have been forsaken, and I'll always be forgotten
Peu importe ce que je fais, ce n'est jamais assezNo matter what I do, it's not enough

Mais ensuite j'ai entendu une voix qui ouvrait les cieuxBut then I heard a voice as it opened up the heavens
Me rappelant qui j'ai toujours étéReminding me of who I've always been

Je suis Ton bien-aimé, Tu m'as acheté avec Ton sangI am Your beloved, You have bought me with Your blood
Et sur Ta main, Tu as écrit mon nomAnd on Your hand You've written out my name
Je suis Ton bien-aimé, celui que le Père aimeI am Your beloved, one the Father loves
La miséricorde a vaincu toute ma honteMercy has defeated all my shame

Il n'y a pas d'accusation, ni de condamnationThere's no accusation, or any condemnation
Quand je regarde dans les yeux de mon PèreWhen I look into my Father's eyes
Et ils ne voient pas mon péché, ils ne voient que la rédemptionAnd they don't see my sin, they only see redemption
C'est ainsi que mon cœur a été définiThis is how my heart has been defined

J'entends une voix plus forte que le tonnerreI can hear a voice that is louder than the thunder
Me rappelant qui j'ai toujours étéReminding me of who I've always been

Je suis Ton bien-aimé, Tu m'as acheté avec Ton sangI am Your beloved, You have bought me with Your blood
Sur Ta main, Tu as écrit mon nomOn Your hand, You've written out my name
Je suis Ton bien-aimé, celui que le Père aimeI am Your beloved, one the Father loves
La miséricorde a vaincu toute ma honteMercy has defeated all my shame

Celui qui me connaît le mieuxThe One who knows me best
Est celui qui m'aime le plusIs the One who loves me most
Il n'y a rien que j'ai faitThere is nothing I have done
Qui pourrait changer l'amour du PèreThat could change the Father's love
Oh, celui qui me connaît le mieuxOh, the One who knows me best
Est celui qui m'aime le plusIs the One who loves me most
Il n'y a rien que j'ai faitThere is nothing I have done
Qui pourrait changer l'amour du PèreThat could change the Father's love
Oh, celui qui me connaît le mieuxOh, the One who knows me best
Est celui qui m'aime le plusIs the One who loves me most
Il n'y a rien que j'ai faitThere is nothing I have done
Qui pourrait changer l'amour du PèreThat could change the Father's love

Je suis Ton bien-aimé, Tu m'as acheté avec Ton sangI am Your beloved, You have bought me with Your blood
Et sur Ta main, Tu as écrit mon nomAnd on Your hand You've written out my name
Je suis Ton bien-aimé, celui que le Père aimeI am Your beloved, one the Father loves
Ta miséricorde a vaincu toute ma honteYour mercy has defeated all my shame
Je suis Ton bien-aimé, Tu m'as acheté avec Ton sangI am Your beloved, You have bought me with Your blood
Et sur Ta main, Tu as écrit mon nomAnd on Your hand You've written out my name
Je suis Ton bien-aimé, celui que le Père aimeI am Your beloved, one the Father loves
Et Ta miséricorde a vaincu toute ma honteAnd Your mercy has defeated all my shame

J'entends les pas du Père qui courtI can hear the feet of the Father running
J'entends les pas du Père qui courtI can hear the feet of the Father running
Oh, j'entends les pas du Père qui courtOh, I can hear the feet of the Father running
Oh, j'entends les pas du Père qui courtOh, I can hear the feet of the Father running
C'est comme une ruée de grâceIt's like a stampede of grace
Qui vient vers moiComing my way
Miséricorde que je n'ai jamais méritéeMercy I never earned
Grâce que je ne méritais pasGrace I never deserved
Venant me ramener chez moiComing to bring me home again
J'entends le Père appeler mon nomI can hear the Father calling my name
Je peux voir le visage de mon PèreI can see the face of my Father
J'entends la voix de mon PèreI can hear the voice of my Father
Appelant mon nomCalling out my name
J'entends le PèreI can hear the Father
J'entends le cœurI can hear the heart
J'entends le cœur de mon PèreI can hear the heart of my Father
Le voilàHere He comes
Le voilàHere He comes
Le voilàHere He comes

Oh, celui qui me connaît le mieuxOh, the One who knows me best
Est celui qui m'aime le plusIs the One who loves me most
Il n'y a rien que j'ai faitThere is nothing I have done
Qui pourrait changer l'amour du PèreThat could change the Father's love
Chantons-leLet's sing it
Oh, celui qui me connaît le mieuxOh, the One who knows me best
Est celui qui m'aime le plusIs the One who loves me most
Il n'y a rien que j'ai faitThere is nothing I have done
Qui pourrait changer l'amour du PèreThat could change the Father's love