Arraigado

Verankert

Arraigado

Wie ein Reh, das nach Wasser ruftComo ciervo que brama por las aguas
So sehnt sich meine Seele nach dir, Herr, oh meine SeeleAsí anhela por ti, señor, mi alma, oh mi alma
Wie ein Baum, der an Wasser gepflanzt istComo árbol plantado junto a aguas
So erfreut sich mein Wesen an deinem Wort, deinem WortAsí mi ser se deleita en tu palabra, tu palabra
Deinem WortTu palabra

Lass deinen Geist das Leben der Saat in mir erweckenQue tu espíritu dé vida a la semilla en mi interior
Und dein Wort Wurzeln schlagen in meinem Herzen tiefY tu palabra eché raíz en lo profundo de mi corazón

Halte mich fest und verankertMantenme firme y arraigado
In dir Jesus, in deiner LiebeEn ti Jesús, en tu amor
Mein ganzes Leben überfließendToda mi vida rebosando
Von Dankbarkeit und AnbetungDe gratitud y adoración

Oh Jesus, das lebendige Wasser, das mich sättigtOh Jesús, el agua viva que me sacia
Die Freude und der Frieden meiner Seele, meiner SeeleEl deleite y el reposo de mi alma, de mi alma
Auf dich will ich mich jeden Tag pflanzenSobre ti me plantaré todos los días
Du wirst das Fundament meines Lebens sein, meines LebensTú serás el fundamento de mi vida, de mi vida
Oh Jesus, du bist mein LebenOh Jesús, eres tú mi vida

Nichts kann ich ohne dich tunNada puedo hacer sin ti

Lass deinen Geist das Leben der Saat in mir erweckenQue tu espíritu dé vida a la semilla en mi interior
Und dein Wort Wurzeln schlagen in meinem Herzen tiefY tu palabra eché raíz en lo profundo de mi corazón

Halte mich fest und verankertMantenme firme y arraigado
In dir Jesus, in deiner LiebeEn ti Jesús, en tu amor
Mein ganzes Leben überfließendToda mi vida rebosando
Von Dankbarkeit und AnbetungDe gratitud y adoración