Arraigado

Enraciné

Arraigado

Comme un cerf qui appelle les eauxComo ciervo que brama por las aguas
Ainsi mon âme, oh mon âme, te désire, SeigneurAsí anhela por ti, señor, mi alma, oh mi alma
Comme un arbre planté près des rivièresComo árbol plantado junto a aguas
Ainsi mon être se régale de ta parole, ta paroleAsí mi ser se deleita en tu palabra, tu palabra
Ta paroleTu palabra

Que ton esprit donne vie à la semence en moiQue tu espíritu dé vida a la semilla en mi interior
Et que ta parole prenne racine au fond de mon cœurY tu palabra eché raíz en lo profundo de mi corazón

Garde-moi ferme et enracinéMantenme firme y arraigado
En toi Jésus, dans ton amourEn ti Jesús, en tu amor
Toute ma vie débordanteToda mi vida rebosando
De gratitude et d'adorationDe gratitud y adoración

Oh Jésus, l'eau vive qui me combleOh Jesús, el agua viva que me sacia
Le délice et le repos de mon âme, de mon âmeEl deleite y el reposo de mi alma, de mi alma
Sur toi je me planterai chaque jourSobre ti me plantaré todos los días
Tu seras le fondement de ma vie, de ma vieTú serás el fundamento de mi vida, de mi vida
Oh Jésus, tu es ma vieOh Jesús, eres tú mi vida

Rien je ne peux faire sans toiNada puedo hacer sin ti

Que ton esprit donne vie à la semence en moiQue tu espíritu dé vida a la semilla en mi interior
Et que ta parole prenne racine au fond de mon cœurY tu palabra eché raíz en lo profundo de mi corazón

Garde-moi ferme et enracinéMantenme firme y arraigado
En toi Jésus, dans ton amourEn ti Jesús, en tu amor
Toute ma vie débordanteToda mi vida rebosando
De gratitude et d'adorationDe gratitud y adoración