Madeleine

Madeleine

Madeleine

Laisse-moi accéder à tes baisers MadeleineLet me through to your kisses Madeleine
Peu importe si tu es mariée, MadeleineI don't care if you're a Mrs. Madeleine
Car il n'y a rien que je ne feraisFor there's nothing I would do
Quand il s'agit de te blesserWhen it comes to hurting you

Alors laisse-moi accéder à tes baisers MadeleineSo let me through to your ki sses Madeleine
Laisse-moi accéder à ton amour MadeleineLet me through to your loving Madeleine
Même si la foule pousse, MadeleineEven though the crowds are shovin' Madeleine
Quand la foule commence à s'éclaircirWhen the crowd is growing thin
Et que tu n'as personne avec toiAnd you've got nobody in

Laisse-moi accéder à ton amour MadeleineLet me through to your loving Madeleine
Eh bien, les loups envahissent la forêtWell the wolves invade the forest
Et les faucons tourmentent les arbresAnd the hawks torment the trees
Mais peu importe où tu cherchesBut no matter where you look for it

Tu ne trouveras aucun mal en moiYou'll find no harm in me
Laisse-moi éteindre ta bougie MadeleineLet me blow out your candle Madeleine
Il n'y aura rien qu'on ne puisse gérer, MadeleineThere'll be nothing we can't handle Madeleine
Je pourrais geler dans cet air nocturneI could freeze in this night air
Alors ne veux-tu pas me laisser entrer là-dedansSo won't you let me come in there

Et je vais éteindre ta bougie MadeleineAnd I'll blow out your candle Madeleine
Laisse-moi accéder à ton cœur s'il te plaît, MadeleineLet me through to your heart please Madeleine
Tu peux balancer tout ton Sartre, MadeleineYou can throw out all your Sartre Madeleine
Dis à tes amis que tu m'as mis de côtéTell your friends you put me on

Ou juste oublie-moi quand je serai partiOr just forget me when I'm gone
Mais laisse-moi accéder à ton cœur s'il te plaît, MadeleineBut let me through to your heart please Madeleine
Laisse-moi accéder à ton cœur s'il te plaît, MadeleineLet me through to your heart please Madeleine
Laisse-moi accéder à ton cœur s'il te plaît, MadeleineLet me through to your heart please Madeleine