Perseguições

Persecuciones

Perseguições

Cuando me lanzan piedrasQuando me atiram pedras
Cuando soy perseguidoQuando sou perseguido
Cuando preparan tumbasQuando preparam covas
Tengo a quién llamarEu tenho a quem clamar

Cuando todo se oscureceQuando tudo escurece
Y el sol no apareceE o sol não aparece
Cuando el viento soplaQuando o vendo sopra
Tengo a quién llamarEu tenho a quem clamar

Sé en quién he creídoSei em quem tenho crido
Y que es poderosoE que é poderoso
Para guardar mi tesoroPra guardar meu tesouro
Nadie me lo robaráNinguém vai me roubar

Creo en las promesasEu creio nas promessas
En Dios no tengo prisaEm Deus não tenho pressa
En el tiempo adecuadoNo tempo certo
Sé que la bendición llegaráEu sei que a benção vai chegar

Las persecuciones no me detendránAs perseguições não vão me impedir
Alcanzaré la meta, no me rendiréVou chegar no alvo, não vou desistir
Todos mis sueños los entregué a DiosTodos os meus sonhos entreguei à Deus
Él cumplirá en mí sus planesEle vai cumprir em mim os planos Seus

Mi voz nadie podrá silenciarMinha voz ninguém vai conseguir calar
Sé que mi alabanza llegará al cieloMeu louvor eu sei que no céu vai chegar
Cuanto más me lanzan piedrasQuando mais atiram pedras contra mim
Más alto subo, no será mi finMais pro o alto eu subo, não será meu fim

No me callarán, no me detendránNão vão me calar, não vão me segurar
Pueden impedirme alcanzar la bendición en mi vidaPodem me impedir da minha vida benção alcançar
Incluso pueden humillarme con palabrasPodem até me humilhar com palavras me atacar
Pero estoy escondido en DiosMas escondido em Deus estou
Nadie frustrará mis sueñosMeus sonhos ninguém vai frustar
Las flechas no me alcanzarán, hay un escudo sobre míAs setas não vão me atingir, há um escuto sobre mim
La sangre de Jesús me cubre, por eso llegaré hasta el finalO sangue de Jesus me cobre por isso eu vou até o fim

Las persecuciones no me detendránAs perseguições não vão me impedir
Alcanzaré la meta, no me rendiréVou chegar no alvo, não vou desistir
Todos mis sueños los entregué a DiosTodos os meus sonhos entreguei à Deus
Él cumplirá en mí sus planesEle vai cumprir em mim os planos Seus

Mi voz nadie podrá silenciarMinha voz ninguém vai conseguir calar
Sé que mi alabanza llegará al cieloMeu louvor eu sei que no céu vai chegar
Cuanto más me lanzan piedrasQuando mais atiram pedras contra mim
Más alto subo, no será mi finMais pro o alto eu subo, não será meu fim

No será mi finNão será o meu fim
Llegaré hasta el finalVou até o fim