Somos Tres

Wij zijn met z'n drieën

Somos Tres

Mo-o-o-MolyMo-o-o-Moly

Wat er met me aan de hand isLo que me está pasando
Is niet makkelijk te vertellenNo es fácil de contarlo
Maar zij speelt met tweePero ella está jugando con dos

En ik vondY me encontré
Een kus op haar shirt en de geur van vrouwenparfumUn beso en su camisa y olor a perfume de mujer
En een spraakbericht, wanneer zie ik je weer?Y una nota de voz, ¿cuándo te vuelvo a ver?

Ik realiseerde me gisterenMe di cuenta ayer
Dat we nu met z'n drieën zijnQue ahora somos tres
Dat het het lot wasQue lo fue el destino
Ik sterf voor haar en zij voor een vrouwYo muero por ella y ella por una mujer

Wat moet ik doen?¿Qué le voy a hacer?
Laat haar maar gaanQue le vaya bien
Het leven is maar één keerLa vida solo es una
Geef me nog een fles en laten we drinkenDame otra botella y vamos a beber

Wat moet ik doen?¿Qué le voy a hacer?
Laat haar maar gaanQue le vaya bien
Geen probleemNo hay ningún problema
Zeg dat ze moet komen en dan genieten we met z'n drieënDile que se venga y gozamos los tres

Zij is er niet, zij is wegElla no está, ella se fue
En ik beloof mezelf dat ik haar zal vergetenY me prometo que la olvidaré
Tel vier manen en een avontuurCuenta cuatro lunas y una aventura
En als ik wakker word, zal ik het niet meer herinnerenY al despertar no recordaré

Zij is er niet, zij is wegElla no está, ella se fue
En ik beloof mezelf dat ik haar zal vergetenY me prometo que la olvidaré
Tel vier manen en een avontuurCuenta cuatro lunas y una aventura
En als ik wakker word, zal ik het niet meer herinnerenY al despertar no recordaré

Ik realiseerde me gisterenMe di cuenta ayer
Dat we nu met z'n drieën zijnQue ahora somos tres
Dat het het lot wasQue lo fue el destino
Ik sterf voor haar en zij voor een vrouwYo muero por ella y ella por una mujer

Wat moet ik doen?¿Qué le voy a hacer?
Laat haar maar gaanQue le vaya bien
Het leven is maar één keerLa vida solo es una
Geef me nog een fles en laten we drinkenDame otra botella y vamos a beber

Wat moet ik doen?¿Qué le voy a hacer?
Laat haar maar gaanQue le vaya bien
Geen probleemNo hay ningún problema
Zeg dat ze moet komen en dan genieten we met z'n drieënDile que se venga y gozamos los tres

Het leven is maar één keerLa vida solo es una
Geef me nog een fles en laten we drinkenDame otra botella y vamos a beber

Geen probleemNo hay ningún problema
Zeg dat ze moet komen en dan genieten we met z'n drieënDile que se venga y gozamos los tres
JaYeah

Maakt niet uit, laat maar komenNo importa, que venga
We zijn al met z'n drieën op het feestYa somos tres en la fiesta
Maakt niet uit, laat maar komenNo importa, que venga

Zeg dat ze moet komenDile que se venga para acá
Want hier gaan we genietenQue aquí vamos a gozar
Ay, ay, ay, ahAy, ay, ay, ah

Ik realiseerde me gisterenMe di cuenta ayer
Dat we nu met z'n drieën zijnQue ahora somos tres
Dat het het lot wasQue lo fue el destino
Ik sterf voor haar en zij voor een vrouwYo muero por ella y ella por una mujer

Wat moet ik doen?¿Qué le voy a hacer?
Laat haar maar gaanQue le vaya bien
Het leven is maar één keerLa vida solo es una
Geef me nog een fles en laten we drinkenDame otra botella y vamos a beber

Wat moet ik doen?¿Qué le voy a hacer?
Laat haar maar gaanQue le vaya bien
Geen probleemNo hay ningún problema
Zeg dat ze moet komen en dan genieten we met z'n drieënDile que se venga y gozamos los tres

Zeg dat ze moet komenDile que se venga para acá
Maakt niet uit, laat maar komenNo importa, que venga
We zijn al met z'n drieën op het feestYa somos tres en la fiesta
Maakt niet uit, laat maar komen (Moly)No importa, que venga (Moly)

Maakt niet uit, laat maar komenNo importa, que venga