A Folha e o Vento

La hoja y el viento

A Folha e o Vento

Vi en el silencio brotarVi no silêncio brotar
La razón de la palabra para existirA razão da palavra a existir
En una inmersión interior escucho la vozNum mergulho interior ouço a voz

Y un eco resuena aquí dentro de mi pechoE um eco ressoa aqui dentro do meu peito
Es la luz que he aprendido a verÉ a luz que aprendi a enxergar
La misma luz que puedo reflejarMesma luz que posso refletir

Mi luz al mundo ExtendoMinha candeia ao mundo estendo
Siento el vientoSinto o vento
Sé el vientoSeja o vento

No seas la hoja que va con el tiempoNão seja a folha que vai com o tempo
Y cuando madura acaba de caerE quando madura apenas cai
Que no la hoja sea el vientoNão seja folha seja o vento
Ser un instrumento para un mundo de pazSeja instrumento pra um mundo de paz