Juntos Somos Um

Samen Zijn We Eén

Juntos Somos Um

Wanneer de bladeren vallenQuando as folhas caem
En de wind van richting verandertE o vento muda de direção
Wanneer de zee onrustig isQuando o mar se agita
En je omhult met korte duisternisE te envolve breve escuridão

Zie de handen die zich met zoveel liefde uitstrekkenVeja as mãos que se estendem com tanto carinho
In jouw richtingEm sua direção
Voel de armen die je lichaam omarmenSinta os braços que envolvem o seu corpo
De energie van deze verbindingA energia dessa união

Het maakt niet uit waar je heen gaatNão importa pra onde for
Samen zullen we altijd zijnJuntos sempre vamos estar
Want onze harten zijn verbonden door de liefdePois nossos corações estão ligados pelo amor
En deze eenheid geeft ons de kracht om te vechtenE essa união que nos dá força pra enfrentar
Tegen elke barrière die zich probeert op te werpenA qualquer barreira que tente se levantar

Zie de handen die zich met zoveel liefde uitstrekkenVeja as mãos que se estendem com tanto carinho
In jouw richtingEm sua direção
Voel de armen die je lichaam omarmenSinta os braços que envolvem o seu corpo
De energie van deze verbindingA energia dessa união

Het maakt niet uit waar je heen gaatNão importa pra onde for
Samen zullen we altijd zijnJuntos sempre vamos estar
Want onze harten zijn verbonden door de liefdePois nossos corações estão ligados pelo amor
En deze eenheid geeft ons de kracht om te vechtenE essa união que nos dá força pra enfrentar
Tegen elke barrière die zich probeert op te werpenA qualquer barreira que tente se levantar