Just Because I'm Irish

Solo porque soy irlandés

Just Because I'm Irish

Solo porque soy irlandés él piensa que debería saber...Just because i'm irish he thinks that i should know...
Cada bar irlandés en Manhattan.Every irish bar in manhattan.
Él, que nació cerca de la bahía de GalwayHe who was born by galway bay
Donde socializan más que nosotros aquí en los Estados Unidos.Where they socialize more than we do here in the usa.

Solo porque soy irlandés, lo cual él dice que debería haber sabido...Just because i'm irish which he says he should have know...
Por mi nombre Sweeney, y por ser irlandés.By my name sweeney, and irish that i am.
No significa que conozca cada bar irlandésDoesn't mean i know each irish bar
Tan oscuro y sombrío.So mokey and so dark.
Es más probable que me vean en Central Park.I'm more likely to be seen in central park.

Ahora Julia, ¿alguna vez has ido al pub de Leary en la calle 14 y Broadway?Now julia. have you ever been to leary's pub down on 14th street and broadway?
Um, no, no.Um, no, no.
No has ido. ¿Has estado en Reagan's entonces, está en la calle 8?You haven't. have you ever been to reagan's then, it's down on 8th street?
Uh, no, no he ido.Uh, no i haven't.
¿Y en el East Village tenemos a Douly's. ¿Has estado allí?Then in east village we have douly's. have you been there?
No, lo siento...No, i'm sorry i...
¿Cuánto tiempo has vivido en Nueva York de todos modos, Julia?How long have you lived in new york anyway then julia?

Solo porque soy irlandés él piensa que debería saber...Just because i'm irish he thinks that i should know...
Cada bar irlandés al norte de Soho.Every irish bar north of soho.
Solo porque él viene del condado de Clare o del condado de CorkJust because he comes from county clare or county cork
Donde socializan más que nosotros en la prisa de Nueva York.Where they socialize more than we do in rush around new york.

Solo porque soy irlandés, lo cual él piensa que se supone que debo saber...Just because i'm irish, which he thinks he's supposed to know...
Por algo irlandés en mi forma de sonreír.By something irish in the way i smile.
No significa que conozca cada bar irlandésDoesn't mean i know each irish bar
Aquí en el centro de Nueva York.Here in midtown new york.
Es más probable que me vean en Central Park.I'm more likely to be seen in central park.

Ella es más probable que la vean en Central Park.She's more likely to be seen in central park.