Keeping Me Alive

Hält mich am Leben

Keeping Me Alive

Du versuchst, mich niederzuhalten, also wurde ich zum KämpferYou try to hold me down so I became a soldier
Habe all diese Mauern aufgebaut und jetzt klettere ich darüberBuilt up all these walls and now I'm climbing over
Diese fiesen Bienen versuchen mich zu verführenThose nasty bees are tempting me
Oh Herr! Aber ich gehe nicht zurückOh lord! But I ain't going back

Du hältst mich für einen Narren, das macht mich nicht dummYou take me for a fool, that doesn't make me foolish
Hast mir gesagt, ich läge falsch, Leidenschaft machte dich gnadenlosTold me I was wrong, passion made you ruthless
Manipulieren, es ist einfach zu spätManipulate, it's just too late
Oh Herr! Aber ich gehe nicht mehr zurückOh lord! 'But I ain't going back no more
Dein Anheizen der Flammen wird dir zeigen, woraus ich gemacht binYour fueling of the flames gonna show you what I'm made of

Zerreiße jede Kette, die du mir angelegt hastBreakin' every chain that you put on me
Du dachtest, ich würde mich nicht ändern, aber ich bin gewachsenYou thought I wouldn't change but I grew on you
Denn ich werde niemals das sein, was du wolltest'Cause I will never be what you wanted
Dieses Feuer, dieses FeuerThis fire, this fire
Hält mich am LebenIs keeping me alive

Lässt mich glauben, ich könnte nicht ohne dichMaking me believe I couldn't do without you
Machst es schwer zu gehen, du denkst, es geht nur um dichMake it hard to leave you think it's all about you
Du weißt, ich werde niemals das sein, was du wolltestYou know I'll never be what you wanted
Dieses Feuer, dieses FeuerThis fire, this fire

Ich habe versucht, dieses Gewicht von meinen Schultern zu bekommenI tried to get this weight off of my shoulders
Habe all meine Kraft aufgebaut, ich übernehme endlich die KontrolleBuilt up all my strength I'm finally taking over
Kompliziert, ich schätze das nichtComplicate, I don't appreciate
Oh Herr, aber ich gehe nicht mehr zurückOh lord, 'but I ain't going back no more
Dein Anheizen der Flammen wird dir zeigen, woraus ich gemacht binYour fueling of the flames gonna show you what I'm made of

Zerreiße jede Kette, die du mir angelegt hastBreakin' every chain that you put on me
Du dachtest, ich würde mich nicht ändern, aber ich bin gewachsenYou thought I wouldn't change but I grew on you
Denn ich werde niemals das sein, was du wolltest'Cause I will never be what you wanted
Dieses Feuer, dieses FeuerThis fire, this fire
Hält mich am LebenIs keeping me alive

Lässt mich glauben, ich könnte nicht ohne dichMaking me believe I couldn't do without you
Machst es schwer zu gehen, du denkst, es geht nur um dichMake it hard to leave you think it's all about you
Du weißt, ich werde niemals das sein, was du wolltestYou know I'll never be what you wanted
Dieses Feuer, dieses FeuerThis fire, this fire
Hält mich am LebenIs keeping me alive

Du brichst mich, schüttelst mich, formst michYou breakin' me, shakin' me, shapin' me
In das, was ich niemals wollte, ohInto what I never wanted, oh
Und brichst mich, schüttelst michAnd breakin' me, shakin' me
Machst mein schlagendes Herz ein wenig stärkerMakin' my beatin' heart a little stronger

Zerreiße jede Kette, die du mir angelegt hastBreakin' every chain that you put on me
Du dachtest, ich würde mich nicht ändern, aber ich bin gewachsenYou thought I wouldn't change but I grew on you
Ich werde niemals das sein, was du wolltest'I will never be what you wanted
Dieses Feuer, dieses FeuerThis fire, this fire
Hält mich am LebenIs keeping me alive

Zerreiße jede Kette, die du mir angelegt hastBreakin' every chain that you put on me
Du dachtest, ich würde mich nicht ändern, aber ich bin gewachsenYou thought I wouldn't change but I grew on you
Denn ich werde niemals das sein, was du wolltest'Cause I would never be what you wanted
Dieses Feuer, dieses FeuerThis fire, this fire
Hält mich am LebenIs keeping me alive

Lässt mich glauben, ich könnte nicht ohne dichMaking me believe I couldn't do without you
Machst es schwer zu gehen, du denkst, es geht nur um dichMake it hard to leave you think it's all about you
Du weißt, ich werde niemals das sein, was du wolltestYou know I'll never be what you wanted
Dieses Feuer, dieses FeuerThis fire, this fire
Hält mich am LebenIs keeping me alive

Hält mich am Leben, hält mich am LebenKeeping me alive, keeping me alive
Dieses Feuer, dieses FeuerThis fire, this fire
Hält mich am LebenIs keeping me alive