Keeping Me Alive

Mantenerme con vida

Keeping Me Alive

Intentas sujetarme para que me convierta en un soldado
You try to hold me down so I became a soldier
Construí todas estas paredes y ahora estoy escalando
Built up all these walls and now I'm climbing over
Esas repugnantes abejas me están tentando
Those nasty bees are tempting me
¡Oh Señor! Pero no voy a volver
Oh lord! But I ain't going back

Me tomas por tonto, eso no me hace tonto
You take me for a fool, that doesn't make me foolish
Me dijo que estaba equivocado, la pasión te hizo despiadado
Told me I was wrong, passion made you ruthless
Manipular, es demasiado tarde
Manipulate, it's just too late
¡Oh Señor! Pero no volveré más
Oh lord! 'But I ain't going back no more
Tu alimentando las llamas te mostrará de lo que estoy hecho
Your fueling of the flames gonna show you what I'm made of

Rompiendo cada cadena que me pones
Breakin' every chain that you put on me
Pensaste que no cambiaría pero crecí en ti
You thought I wouldn't change but I grew on you
Porque nunca seré lo que querías
'Cause I will never be what you wanted
Este fuego, este fuego
This fire, this fire
Me mantiene vivo
Is keeping me alive

Haciéndome creer que no podría hacerlo sin ti
Making me believe I couldn't do without you
Haz que sea difícil dejarte pensar que todo se trata de ti
Make it hard to leave you think it's all about you
Sabes que nunca seré lo que querías
You know I'll never be what you wanted
Este fuego, este fuego
This fire, this fire

Traté de quitarme este peso de los hombros
I tried to get this weight off of my shoulders
Acumulé toda mi fuerza, finalmente me estoy haciendo cargo
Built up all my strength I'm finally taking over
Complicado, no aprecio
Complicate, I don't appreciate
Oh señor, pero no voy a volver nunca más
Oh lord, 'but I ain't going back no more
Tu alimentando las llamas te mostrará de lo que estoy hecho
Your fueling of the flames gonna show you what I'm made of

Rompiendo cada cadena que me pones
Breakin' every chain that you put on me
Pensaste que no cambiaría pero crecí en ti
You thought I wouldn't change but I grew on you
Porque nunca seré lo que querías
'Cause I will never be what you wanted
Este fuego, este fuego
This fire, this fire
Me mantiene vivo
Is keeping me alive

Haciéndome creer que no podría hacerlo sin ti
Making me believe I couldn't do without you
Haz que sea difícil dejarte pensar que todo se trata de ti
Make it hard to leave you think it's all about you
Sabes que nunca seré lo que querías
You know I'll never be what you wanted
Este fuego, este fuego
This fire, this fire
Me mantiene vivo
Is keeping me alive

Me rompes, me sacudes, me moldeas
You breakin' me, shakin' me, shapin' me
En lo que nunca quise, oh
Into what I never wanted, oh
Y rompiéndome, sacudiéndome
And breakin' me, shakin' me
Haciendo mi corazón latiendo un poco más fuerte
Makin' my beatin' heart a little stronger

Rompiendo cada cadena que me pones
Breakin' every chain that you put on me
Pensaste que no cambiaría pero crecí en ti
You thought I wouldn't change but I grew on you
'Nunca seré lo que querías
'I will never be what you wanted
Este fuego, este fuego
This fire, this fire
Me mantiene vivo
Is keeping me alive

Rompiendo cada cadena que me pones
Breakin' every chain that you put on me
Pensaste que no cambiaría pero crecí en ti
You thought I wouldn't change but I grew on you
Porque yo nunca sería lo que querías
'Cause I would never be what you wanted
Este fuego, este fuego
This fire, this fire
Me mantiene vivo
Is keeping me alive

Haciéndome creer que no podría hacerlo sin ti
Making me believe I couldn't do without you
Haz que sea difícil dejarte pensar que todo se trata de ti
Make it hard to leave you think it's all about you
Sabes que nunca seré lo que querías
You know I'll never be what you wanted
Este fuego, este fuego
This fire, this fire
Me mantiene vivo
Is keeping me alive

Manteniéndome vivo, manteniéndome vivo
Keeping me alive, keeping me alive
Este fuego, este fuego
This fire, this fire
Me mantiene vivo
Is keeping me alive