Mais que Mil Palavras

Más que Mil Palabras

Mais que Mil Palavras

A veces un gesto dice másAs vezes um gesto diz mais
Que mil palabrasDo que mil palavras
Y fue un gran gestoE foi um grande gesto
Lo que Cristo hizo por nosotros en aquella cruzO que Cristo fez por nós naquela cruz

Él entregó su propia vidaEle entregou a própria vida
Para que tuviéramos la nuestraPra que tivéssemos a nossa
Cristo soportó aquella agoníaCristo suportou aquela agonia
En la vía dolorosaNa via dolorosa

Se entregó todo por amorEle se entregou e tudo por amor
Para que todos los hombres supieranPra que todos os homens soubessem
Que él es el señor, pero se humillóQue ele é o senhor, mas se humilhou
Por ti y por mí sufrió aquí y expiróPor você e por mim sofreu aqui e expirou

Todo el poder le fue dadoTodo o poder foi lhe dado
En los cielos y en la tierraNos céus e na terra
Cristo podría haber descendidoCristo poderia ter descido
De aquella cruzDaquela cruz

Pero él era conscienteMas ele era consciente
De su misiónDe sua missão
Derramó la sangre inocenteDerramou o sangue inocente
Para comprar nuestra salvaciónPra comprar a nossa salvação

Se entregó todo por amorEle se entregou e tudo por amor
Para que todos los hombres supieranPra que todos os homens soubessem
Que él es el señor, pero se humillóQue ele é o senhor, mas se humilhou
Por ti y por mí sufrió aquí y expiróPor você e por mim sofreu aqui e expirou

Él resucitó y todo el mundo vioEle ressurgiu e todo o mundo viu
Que la muerte no pudo detenerloQue a morte não pôde detê-lo
Pues su amor nos rescatóPois o seu amor nos resgatou
Por ti y por mí venció aquí, resucitóPor você e por mim venceu aqui, ressuscitou