Unravel

Entwirren

Unravel

Oh, kannst du mir sagenOh, can you tell me
Kannst du mir sagenCan you tell me
Wie die Geschichte endetThe way the story ends

Ein Monster in meinem HerzenA monster in my heart
Ein Geist in meiner BrustA ghost inside my chest
Ich bin zerbrochen, die Welt um unsI'm broken down, the world around us
Umhüllt mein LeidenSurrounds my suffering
Du lächelst und lachst über michYou smile and laugh at me
Doch du siehst nichtsBut you don't see a thing

Beschädigt und zerbrochen wie ich binDamaged and broken as I am
Versuche ich nicht zu atmenI'm trying not to breathe
EntwirrtUnraveled
Ich bin nicht entwirrt von der Wahrheit, die ich endlich seheI'm not unraveled by the truth I finally see
(Halt)(Freeze)

Ich bin zerbrechlich, unzerbrechlich - ich bin erschütterbar, unerschütterlichI’m breakable, unbreakable- I’m shakeable, unshakeable
Entwirre mich, seit ich dich gefunden habeUnraveling since I found you

Und jetzt werde ichAnd now I’m
Zu Staub in einer verdrehten WeltTurning to dust in a world that’s twisted
Komm nicht suchen, wenn ich verschwindeDon’t come searching when I go missing
Schließe deine Augen oder versuche einfach wegzuschauenClose your eyes or just try to look away
Will dir nicht wehtunDon’t wanna hurt you

Wir leben in einer Welt, die jemand anders sich ausgedacht hatWe live in a world someone else imagined
Der Geist von dem, was von mir übrig ist, ist fast verschwundenThe ghost of what's left of me all but vanished
Erinnere dich an mein Herz, wie hell ich einst strahlteRemember my heart, how bright I used to shine

Verwickelt in die EinsamkeitEntangled in the loneliness
Die Erinnerung an UnschuldThe memory of innocence
Es sticht mich, es bricht michIt’s stinging me, it's breaking me
Der Schmerz breitet sich endlos ausThe pain is spreading endlessly
Ich kann mich nicht bewegen, ich schließe meine AugenI cannot move, I close my eyes
Ich versuche zu atmen, ich erkenne -I try to breathe, I realize-
Ich bin gelähmt, ich bin gelähmtI’m paralyzed, I’m paralyzed

Entwirr die WeltUnravel the world

Ich bin nicht mehr, was ich damals warI’m not what I was then
Berühre nicht die InfektionDon’t touch the infection
Verflochten werden wir beide sterbenEntwined we will both die
Also bleib weg und bleib am LebenSo stay away, and stay alive

Ich bin zerbrechlich, unzerbrechlich - ich bin erschütterbar, unerschütterlichI’m breakable, unbreakable- I’m shakeable, unshakeable
Entwirre mich, ich werde dich nicht anstecken!Unraveling, I won’t infect you!

Und jetzt werde ichAnd now I’m
Zu Staub in einer verdrehten WeltTurning to dust in a world that’s twisted
Komm nicht suchen, wenn ich verschwindeDon’t come searching when I go missing
Schließe deine Augen oder versuche einfach wegzuschauenClose your eyes or just try to look away
Will dir nicht wehtunDon’t wanna hurt you

Wir leben in einer Welt, die jemand anders sich ausgedacht hatWe live in a world someone else imagined
Der Geist von dem, was von mir übrig ist, ist fast verschwundenThe ghost of what's left of me all but vanished
Erinnere dich an mein Herz, wie hell ich einst strahlteRemember my heart, how bright I used to shine

Bitte, vergiss mich einfach nichtPlease, just don’t forget me
Vergiss mich einfach nichtJust don’t forget me
Vergiss mich einfach nichtJust don’t forget me
Vergiss mich einfach nichtJust don’t forget me
Vergiss mich nicht!Don’t forget me!

Wir leben in einer Welt, die jemand anders sich ausgedacht hatWe live in a world someone else imagined
Der Geist von dem, was von mir übrig ist, ist fast verschwundenThe ghost of what's left of me all but vanished
Erinnere dich an mein Herz, wie hell ich einst strahlteRemember my heart, how bright I used to shine

Oh, kannst du mir sagenOh, can you tell me
Oh, kannst du mir sagenOh, can you tell me
Ein Monster in meinem HerzenA monster in my heart
Und jetzt ist nichts mehr übrigAnd now there’s nothing left