Unravel

Ontsporen

Unravel

Oh, kun je me vertellenOh, can you tell me
Kun je me vertellenCan you tell me
Hoe het verhaal eindigtThe way the story ends

Een monster in mijn hartA monster in my heart
Een geest in mijn borstA ghost inside my chest
Ik ben gebroken, de wereld om ons heenI'm broken down, the world around us
Omringt mijn lijdenSurrounds my suffering
Jij lacht en glimlacht naar meYou smile and laugh at me
Maar je ziet nietsBut you don't see a thing

Beschadigd en gebroken zoals ik benDamaged and broken as I am
Probeer ik niet te ademenI'm trying not to breathe
OntspoordUnraveled
Ik ben niet ontspoord door de waarheid die ik eindelijk zieI'm not unraveled by the truth I finally see
(Bevries)(Freeze)

Ik ben breekbaar, onbreekbaar - ik ben schudbaar, onschudbaarI’m breakable, unbreakable- I’m shakeable, unshakeable
Ontspoor sinds ik jou vondUnraveling since I found you

En nu ben ikAnd now I’m
Aan het vergaan in een wereld die verdraaid isTurning to dust in a world that’s twisted
Kom niet zoeken als ik verdwijnDon’t come searching when I go missing
Sluit je ogen of probeer gewoon weg te kijkenClose your eyes or just try to look away
Wil je niet kwetsenDon’t wanna hurt you

We leven in een wereld die iemand anders zich voorsteldeWe live in a world someone else imagined
De geest van wat er nog van mij over is, is bijna verdwenenThe ghost of what's left of me all but vanished
Vergeet mijn hart niet, hoe fel ik ooit straaldeRemember my heart, how bright I used to shine

Verstrikt in de eenzaamheidEntangled in the loneliness
De herinnering aan onschuldThe memory of innocence
Het steekt me, het breekt meIt’s stinging me, it's breaking me
De pijn verspreidt zich eindeloosThe pain is spreading endlessly
Ik kan niet bewegen, ik sluit mijn ogenI cannot move, I close my eyes
Ik probeer te ademen, ik realiseer me -I try to breathe, I realize-
Ik ben verlamd, ik ben verlamdI’m paralyzed, I’m paralyzed

Ontspoort de wereldUnravel the world

Ik ben niet wie ik toen wasI’m not what I was then
Raak de infectie niet aanDon’t touch the infection
Verweven zullen we allebei stervenEntwined we will both die
Dus blijf weg, en blijf levenSo stay away, and stay alive

Ik ben breekbaar, onbreekbaar - ik ben schudbaar, onschudbaarI’m breakable, unbreakable- I’m shakeable, unshakeable
Ontspoor, ik zal jou niet besmetten!Unraveling, I won’t infect you!

En nu ben ikAnd now I’m
Aan het vergaan in een wereld die verdraaid isTurning to dust in a world that’s twisted
Kom niet zoeken als ik verdwijnDon’t come searching when I go missing
Sluit je ogen of probeer gewoon weg te kijkenClose your eyes or just try to look away
Wil je niet kwetsenDon’t wanna hurt you

We leven in een wereld die iemand anders zich voorsteldeWe live in a world someone else imagined
De geest van wat er nog van mij over is, is bijna verdwenenThe ghost of what's left of me all but vanished
Vergeet mijn hart niet, hoe fel ik ooit straaldeRemember my heart, how bright I used to shine

Alsjeblieft, vergeet me gewoon nietPlease, just don’t forget me
Vergeet me gewoon nietJust don’t forget me
Vergeet me gewoon nietJust don’t forget me
Vergeet me gewoon nietJust don’t forget me
Vergeet me niet!Don’t forget me!

We leven in een wereld die iemand anders zich voorsteldeWe live in a world someone else imagined
De geest van wat er nog van mij over is, is bijna verdwenenThe ghost of what's left of me all but vanished
Vergeet mijn hart niet, hoe fel ik ooit straaldeRemember my heart, how bright I used to shine

Oh, kun je me vertellenOh, can you tell me
Oh, kun je me vertellenOh, can you tell me
Een monster in mijn hartA monster in my heart
En nu is er niets meer overAnd now there’s nothing left