Daddy Come Home

Papá, vuelve a casa

Daddy Come Home

Un año y medio, no parecía mucho tiempo.A year and a half, did not seem like much time.
Pero es casi para siempre, cuando solo tienes nueve.But its almost forever, when you're only nine.
Sí, ella todavía lo adora, y las lágrimas llenan sus ojos.Yes she still adores him, and tears fill her eyes.
Mientras se aferra a su almohada y llora.As she clings to her pillow, and cries.

Papá, vuelve a casa, por favor, papá vuelve a casa.Daddy come home oh please, Daddy come home.
Querido papá, ¿estás por ahí solo?Sweet Daddy, Are you out there somewhere all alone?
¿Mamá fue mala contigo? ¿Te traté mal?Was Mommy mean to you, Did I treat you wrong?
Papá, oh papá, vuelve a casa.Daddy, Oh Daddy come home.

En la costa, en una luna de miel dulce.Out on the coast, in a honeymoon sweet.
Alguien se da vueltas y vueltas, tratando de dormir.Someones tossing and turning, and trying to sleep.
¿Fue solo el viento en los pinos al otro lado de la bahía?Was that just the wind, in the pines 'cross the bay?
¿O una pequeña voz, desde tan lejos?Or a small voice, from so far away.

Papá, vuelve a casa, por favor, papá vuelve a casa.Daddy come home oh please, Daddy come home.
Querido papá, ¿estás por ahí solo?Sweet Daddy, Are you out there somewhere all alone?
¿Mamá fue mala contigo? ¿Te traté mal?Was Mommy mean to you, Did I treat you wrong?
Papá, oh papá, vuelve a casa.Daddy, Oh Daddy come home.
Papá, oh papá, ¡vuelve a casa!Daddy, Oh Daddy, come home!