Bounce Right Back

Rebote Inmediato

Bounce Right Back

Caminaba por la calleI was walking down the street
Con mi viejo amigo LukeWith my old friend Luke
Y lo más extraño que vimosAnd the strangest thing we saw
Hubo un destello como dinamitaThere was a flash like dynamite
Y caímos al sueloAnd we fell down to the floor
Y al mirar hacia arriba, este tipo raro estaba paradoAnd as we looked up this weird dude stood
Supongo que medía unos cuatro pies cincoI guess he was standing about four feet five
Con desenfado y alegría de vivirWith a nonchalance and a joie de vivre
Su rostro sonreía de lado a ladoHis face was grinning from side to side

CoroChorus
Él dijo abróchate y cállateWell he said button up and tighten your lip
Mide lo que dicesKeep a check on what you say
Esas palabras locas que lanzas de tu bocaThose crazy words you fling from your mouth
Van a rebotar en ti algún díaAre going to bounce back on you some day

Pasaron varios añosNow several years pass
No pensé más en esoI thought nothing more
Estaba atrapado en la rutina de nueve a cincoIt was down to a nine to five grind
Iba de un lado a otro a la casa de mi viejo amigoI was shuffling round to my old friend's house
Tenía una fiesta en menteI had party on my mind
Mientras charlaba con esta chicaWhile chatting this chick
Un gorila se interpusoA guerrilla muscled in
Un par de matones justo detrásA brace of henchmen right behind
Mi sangre hervía con fuerzaMy blood boiled hard
¡Te daré mi opinión!I'll give you a piece of my mind
Y este tipo apareció a mi ladoAnd this guy appeared by my side
¿No sabes lo que dijo?Don't you know what he said

CoroChorus

Caminaba por la calle con mi viejo amigo LukeI was walking down the street with my old friend Luke
Nos estábamos metiendo en un líoWe were getting into a bit of a heavy scene
Él dice sí y yo digo noHe say yes and I say no
Él dice ¿qué quieres decir?He say what do you mean
Saqué mi pistola y él sacó la suyaI pulled my piece and he pulled his
Nos miramos fijamente a los ojosWe stared each other right in the eye
Hubo un destello como dinamitaThere was a flash like dynamite
Y este tipo apareció a nuestro ladoAnd this guy appeared by our side

CoroChorus