Hoops

Hoepjes

Hoops

Ontmoet meMeet me
Op hetAt the
Moment dat het gelijk wasMoment it was equal
Eindeloze weekendenEndless weekends
Waar liefde zo simpel leekWhere love seemed so simple
Zaterdagen nu ver wegSaturdays now far away
Sinds je zegt dat we verschillende mensen zijnSince you say we're different people
Hoe hoogHow high
Moet ik klimmen voor jou?Do I climb for you?

Moet door hoepels springenGotta jump through hoops
Om bij jou te komenTo get to you
Naar alles wat ik hebTo anything I own
Zelfs als ik kon, dicht bij jou zijnEven if I could, be close to you
Je breekt de val nooitYou never break the fall
Vormeloze kloof; je staat niet aan mijn kantShapeless divide; you're not on my side
Voor elke hoek die ik heb geprobeerdFor every angle that I've tried
Spring ik nog steeds door hoepelsStill I jump through hoops
Om bij jou te komen, oohTo get to you, ooh

Steen koude landingStone cold landing
Ik ben nog steeds waar je me achterlietI'm still where you left me
Verbrijzelde verhaalCrumbled story
Cirkels die nooit eindigenCircles never ending
Mijn vlinders leren liegenMy butterflies learn to lie
Hoewel ik probeerde deze gevoelens te verbergenThough I tried to hide these feelings
Deze bewegingThis motion
ZiekteSickness
Deze volgordeThis sequence
Het zou mijn ondergang kunnen zijnIt could be the death of me

Moet door hoepels springenGotta jump through hoops
Om bij jou te komenTo get to you
Naar alles wat ik hebTo anything I own
Zelfs als ik kon, dicht bij jou zijnEven if I could, be close to you
Je breekt de val nooitYou never break the fall
Vormeloze kloof; je staat niet aan mijn kantShapeless divide; you're not on my side
Voor elke hoek die ik heb geprobeerdFor every angle that I've tried
Spring ik nog steeds door hoepelsStill I jump through hoops
Om bij jou te komen, oohTo get to you, ooh

Roepende liefde, roepende liefdeCalling love, calling love
Ik heb al je gezichten gezienI've seen all your faces
Het is geen liefde, het is geen liefdeIt's not love, it's not love
Jongen, laat me het niet achtervolgenBoy don't make me chase it
Voor jouw liefde, voor jouw liefdeFor your love, for your love
Oh, het laat me ademloos achterOh it leaves me breathless
Ik ben verliefd, ik ben verliefdI'm in love, I'm in love

En ik spring door hoepelsAnd I jump through hoops
Om bij jou te komenTo get to you
Naar alles wat ik hebTo anything I own
Zelfs als ik kon, dicht bij jou zijnEven if I could, be close to you
Je breekt de val nooitYou never break the fall
Vormeloze kloof; je staat niet aan mijn kantShapeless divide; you're not on my side
Voor elke hoek die ik heb geprobeerdFor every angle that I've tried
En ik spring door hoepelsAnd I jump through hoops
Om bij jou te komen, oohTo get to you, ooh