Holding Onto You

Aferrándome a ti

Holding Onto You

Todas las diferentes razones por las que duermes soloAll the different reasons why you sleep alone
Yo duermo bienI sleep alright
Faltan cuatro horas másFour more hours to go
Estoy haciendo la cuenta regresiva.I'm counting down.

Me estoy yendo de la ciudadI'm leaving town
Todos se están dando cuentaEveryone is catching on
Todos saben... apenas me estoy aferrandoThey all know...I'm barely hangin' on

El amor se está aferrando a ti, pero me soltó a míLove is holding on to you, but it let go of me
El amor se está aferrando a tiLove is holding onto you
Finalmente puedo verI finally can see
El amor se estaba aferrando a ti, luego me soltó.Love was holding on to you, then it let go of me.

Estaba seguro de que el amor había muerto, pero ella me hace sentir vivoI was certain love had died, but she makes me feel alive
Se está volviendo más fácil, y tú sabesIt's getting easier, and you know
Cada conexión que se hizoEvery connection that was made
La vi pudrirse.I watched it rot away.

Un frío, hasta los huesosA cold, deep down your bones
Todos se están dando cuentaEveryone is cathing on
Todos saben... apenas me estoy aferrandoThey all know...I'm barely hangin' on

El amor se está aferrando a ti, pero me soltó a míLove is holding on to you, but it let go of me
El amor se está aferrando a tiLove is holding onto you
Finalmente puedo verI finally can see
El amor se estaba aferrando a ti, luego me soltó.Love was holding on to you, then it let go of me.

Ya no tengo 15 añosNot 15 anymore
No como antesNot like before
Nunca superándoloNever getting over it
¿Es tu fantasma el que anda por aquí?Is that your ghost coming 'round?

Por toda esta ciudadAll over this town
Nunca avanzando con estoNever getting on with it
El amor se estaba aferrando a tiLove was holding on to you
Me soltó a míLet go of me