Youth Fairytale

Cuento de hadas juvenil

Youth Fairytale

¿Por qué hemos llegado hasta aquí?
우린 왜 여기까지 온 걸까
urin wae yogikkaji on golkka
Pasando por el desdibujado cruce de caminos,
흐릿한 저기 갈림길을 지나
heurithan jeogi gallimgireul jina
Escuchándonos, mirándonos a los ojos, reuniendo corazones emocionados,
듣더 서로의 눈을 보며 설레는 마음을 모아
deudieo seoroui nuneul bomyeo seolleneun maeumeul moa
La vida es una aventura sin fin, como un libro que se despliega por casualidad,
우연히 펼쳐보던 책처럼 인생은 끝을 알 수 없는 모험이
uyeonhi pyeolchyeobodeon chaekcheoreom insaengeun kkeuteul al su eomneun moheom
Mi mundo soñado brillará ahora con esplendor.
꿈꿔온 나의 세상이 이제 찬란히 펼쳐질 거라고
kkumkwoon naui sesangi ije challanhi pyeolchyeojil kkeorago

Como las estrellas en el cielo, oh oh oh oh oh oh,
저 하늘 별처럼 oh oh oh oh oh oh
jeo haneul byeolchorom oh oh oh oh oh oh
Innumerables historias serán grabadas eternamente,
수많은 이야기 영원히 새겨질 거야
sumaneun iyagi yeongwonhi saegyeojil kkoya
La amistad brillante, oh oh oh oh oh oh, tan pura,
빛나는 우정은 oh oh oh oh oh oh 푸르른
binnaneun ujeongeun oh oh oh oh oh oh pureureun
Nuestro destino, si estamos juntos, siempre estará aquí.
충추네 우리 함께라면 언제나 여기에
chongchune uri hamkkeramyeon eonjena yeogie
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, día feliz, abrimos el camino que nadie recorre,
O happy day, we make the way nobody goes
O happy day, we make the way nobody goes
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, cada día, el sueño al que nos dirigimos.
Oh, every day, 우리가 쏘내려갈 꿈
Oh, every day, uriga ssonaeryogal kkum

Nadie puede reemplazar mi vela desplegada sobre el mar,
누구도 대신할 쑥 없는 나 바다 위 펼친 나의 돛을 믿어
nugudo daesinhal ssu eomneun na bada wi pyeolchin naui docheul mideo
Confío en que el viento protegerá cuando las olas temerosas se acerquen.
두려운 파도가 다가오면 바람이 놀 지켜줄 테니
duryeoun padoga dagaomyeon barami nol jikyeojul teni
Como las estrellas en el cielo, oh oh oh oh oh oh,
저 하늘 별처럼 oh oh oh oh oh oh
jeo haneul byeolchorom oh oh oh oh oh oh
Innumerables historias serán grabadas eternamente,
수많은 이야기 영원히 새겨질 거야
sumaneun iyagi yeongwonhi saegyeojil kkoya
La amistad brillante, oh oh oh oh oh oh, tan pura,
빛나는 우정은 oh oh oh oh oh oh 푸르른
binnaneun ujeongeun oh oh oh oh oh oh pureureun
Nuestro destino, si estamos juntos, siempre estará aquí.
충추네 우리 함께라면 언제나 여기에
chongchune uri hamkkeramyeon eonjena yeogie
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, día feliz, abrimos el camino que nadie recorre,
O happy day, we make the way nobody goes
O happy day, we make the way nobody goes
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, cada día, el sueño al que nos dirigimos, sueño.
Oh, every day, 우리가 쏘내려갈 꿈, 꿈
Oh, every day, uriga ssonaeryogal kkum, kkum