Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 20.170

Crazy (Guilty Pleasure)

JONGHYUN

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Crazy (Guilty Pleasure)

오 눈이 멀어 버린 듯한 기분이야. Oh my!O nuni meoreo beorin deushan gibuniya. Oh my!
나 망가질게 뻔해 넌 아름다운 함정Na manggajilge ppeonhae neon areumdaun hamjeong
Don’t you know? Don’t you know? 위험해 네 웃음Don’t you know? Don’t you know? Wiheomhae ne useum
Don’t you know? Don’t you know? “내가 뭐랬어"Don’t you know? Don’t you know? “naega mworaesseo"

가까이 두지 말래Gakkai duji mallae
참 매력적인 눈빛도Cham maeryeokjeogin nunbiccdo
겉 봐 짜안 또 놀렸어Geot bwa jyaen tto noryeosseo
맘 다 주면 다친다고Mam da jumyeon dachindago

우스기는 건 한심한 건Usgineun geon hansimhan geon
난 네 여지스도Nan ne yeoujisdo
참 매력적 꽤 치명적Cham maeryeokjeok kkwae chimyeongjeok

마자 너 좀 미친 것 같아Maja neo jom michin geot gata
널 보고 있음 미칠 것 같아Neol bogo isseum michil geot gata
She’s making me crazyShe’s making me crazy
I’m so into you!I’m so into you!
위험이 더 끌린 이유Wiheomi deo kkeullin iyu
은근히 더 즐긴 이유Eungeunhi deo jeulgin iyu

마치 고장 난 마스크 같아Machi gojang nan maseukeu gata
널 순진히 믿은 채Neol sunjinhi gutge mideun chae
크게 숨을 들이쉬면Keuge sumeul deuriswimyeon
날 중독 시켜. Oh my!Nal jungdok sikyeo. Oh my!
거트론 완벽한 내겐 위험한 게임Geoteuron wanbyeokhan naegen wiheomhan geim
Don’t you know? Don't you know? YeahDon’t you know? Don't you know? Yeah

처음 너를 볼 때부터 느껴지Cheoeum neoreul bol ttaebuteo neukkyeoji
널 만지면 다칠 거란 걸Neol manjimyeon dachil georan geol
알면서도 난 부정함여 더 세게 널 움켜쥐어지Almyeonseodo nan bujeonghamyeo deo sege neol umkyeojwieoji
내 안으로 파고드는 양면의 날 (ooohh!)Nae aneuro pagodeuneun yangmyeonui nal (ooohh!)
도려내도 참을 수 있어 I 정돈Doryeonaedo chameul su isseo I jeongdon
약해진 정신 이미 알콜로 속독 (oh nooo!)Yakhaejin jeongsin imi alkoollo sodok (oh nooo!)
희 치를 대가보다 죠에가 너무 달콤하기에 (달콤하게)Hue chireul daegaboda joega neomu dalkomhagie (dalkomhagie)
이미 난 멈출 수가 없어지Imi nan meomchul suga eopseoji
더 깊이 빠져Deo gipi ppajyeo
난 네가 파 노흔 미친 사랑의 늪에Nan nega pa noheun michin sarangui neupe
다 다른 것 같아 벌써 내 남은 삶의 끝에Da dareungeot gata beolsseo nae nameun salmui kkeute
만약 다음 날 아침이 밝고Manyak daeum nal achimi balkgo
나 눈 못 뜨게 되어도 네 옆이 행복해Na nun mot tteuge doedeorado ne yeopimi haengbokhae
이제 내겐 x가 오Ije naegen xga o
갈구해 매 순간 널 그 어떤 천국도 네가 없다면Galguhae mae sungan neol geu eotteon cheongukdo nega eopsdamyeon
내겐 지옥, sorry God!Naegen jiok, sorry God!
Don’t forgive my guilty pleasure (don't you know?)Don’t forgive my guilty pleasure (don't you know?)
더 세게 안아줘 my precious (don't you know?)Deo sege anajwo my precious (don't you know?)

마자 너 좀 미친 것 같아Maja neo jom michin geot gata
널 보고 있음 미칠 것 같아Neol bogo isseum michil geot gata
She’s making me crazy!She’s making me crazy!
I’m so into you!I’m so into you!
위험이 더 끌린 이유Wiheomi deo kkeullin iyu
은근히 더 즐긴 이유Eungeunhi deo jeulgin iyu

모르는척 아닌척Moreuneoncheok anincheok
슬쩍 피해 화도 나는데Seuljjeok pihae hwado naneunde
눈친 거뇽 날 보며 안녕Nunchin keonyeong nal bomyeo annyeong
손짓해 또 crazy, crazy, crazySonjishae tto crazy, crazy, crazy

마자 너 좀 미친 것 같아Maja neo jom michin geot gata
널 보고 있음 미칠 것 같아Neol bogo isseum michil geot gata
She’s making me crazy (sheeeee...)She’s making me crazy (sheeeee...)
(Wooo!) I’m so into you(Wooo!) I’m so into you
위험이 더 끌린 이유Wiheomi deo kkeullin iyu
은근히 더 즐긴 이유Eungeunhi deo jeulgin iyu

더 끌리는 이유 (hey!)Deo kkeullineun iyu (hey!)
눈치를 보며 안절부절 못해Nunchireul bomyeo anjeolbujeol moshae
은근히 나 더 즐기는 이유Eungeunhi na deo jeulgineun iyu
She’s making me crazyShe’s making me crazy
I’m so into youI’m so into you
이건 말이 안 될 정도Igeon mari an doel jeongdo
언던 절 미치 것 같아!Eondeon jeol michi geot gata!

Loco (Placer Culpable)

Oh, me siento como si estuviera cegado. ¡Oh, Dios mío!
Estás a punto de romperme, eres una trampa hermosa
¿No lo sabes? ¿No lo sabes? Tu risa es peligrosa
¿No lo sabes? ¿No lo sabes? '¿Qué dije yo?'

No te acerques demasiado
Incluso tu mirada encantadora
Parece inocente pero me engañaste de nuevo
Si me entrego por completo, saldré lastimado

Burlarse de mí es patético
Soy tu juguete
Muy encantador, bastante letal

Nena, creo que estás un poco loca
Mirarte me hace sentir que voy a enloquecer
¡Me estás volviendo loco!
¡Estoy tan metido en ti!
La razón por la que el peligro me atrae más
Es la razón por la que disfruto en secreto

Me siento como una máscara rota
Creí en ti ingenuamente
Cuando respiro profundamente
Me vuelves adicto. ¡Oh, Dios mío!
Eres un juego peligroso para mi perfección
¿No lo sabes? ¿No lo sabes? Sí

Desde el primer momento en que te vi
Sé que me lastimaré si te toco
A pesar de saberlo, te niego más fuerte
Me aferras con más fuerza
Mi lado oscuro se adentra en mí (¡oh!)
Puedo soportar ser cortado, me controlo
Mi mente debilitada ya está embriagada (¡oh, no!)
Prefiero la resaca a pagar el precio
Porque eres tan dulce (dulcemente)
Ya no puedo detenerme
Me estoy hundiendo más profundamente
En el pantano de tu amor loco
Ya no es lo mismo, al final de mi vida restante
Si el próximo día amanece brillante
Y no puedo abrir los ojos, seré feliz a tu lado
Ahora tengo una obsesión
Anhelo cada momento contigo, cualquier paraíso sin ti
Es un infierno para mí, ¡perdón, Dios!
No perdones mi placer culpable (¿no lo sabes?)
Abrázame más fuerte, mi preciosa (¿no lo sabes?)

Nena, creo que estás un poco loca
Mirarte me hace sentir que voy a enloquecer
¡Me estás volviendo loco!
¡Estoy tan metido en ti!
La razón por la que el peligro me atrae más
Es la razón por la que disfruto en secreto

Fingir que no sé, que no me importa
Aunque me enojo y me escapo sutilmente
Me despides con locura, locura, locura

Nena, creo que estás un poco loca
Mirarte me hace sentir que voy a enloquecer
¡Me estás volviendo loco! (¡ella...!)
(¡Wooo!) ¡Estoy tan metido en ti!
La razón por la que el peligro me atrae más
Es la razón por la que disfruto en secreto

La razón por la que me atraes más (¡hey!)
No puedo contenerme al mirarte de reojo
Es la razón por la que disfruto en secreto
¡Me estás volviendo loco!
¡Estoy tan metido en ti!
Esto es tan increíble
¡Siento que estoy a punto de enloquecer de verdad!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JONGHYUN y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección