Coitado Do Zé Maria

Pobre Yogi Maria

Coitado Do Zé Maria

Pobre Joe Mary
Coitado do Zé Maria,
en ese bosque cerrado
naquela mata fechada,
Mataron al pobre hombre, señora
mataram o pobre do homem, senhora dona,
Deja» a la bestia atada
"deixaro" a besta amarrada.

Dicen que el dinero vale la pena
Dizem que o dinheiro vale,
El dinero no tiene valor
Dinheiro não tem valia,
Si el dinero valió
Se o dinheiro valesse,
Zé Maria no moriría
Zé Maria não morria.

Zé Maria tenía cerdo
Zé Maria tinha porco,
y también tenía una manada
e também tinha boiada,
Mataron al pobre hombre, un poco morena
mataram o pobre do homem, Sá moreninha,
buey se quedó en la invernada
boi ficou na invernada.