Coitado Do Zé Maria

Pobre Yogi Maria

Coitado Do Zé Maria

Pobre Joe MaryCoitado do Zé Maria,
en ese bosque cerradonaquela mata fechada,
Mataron al pobre hombre, señoramataram o pobre do homem, senhora dona,
Deja» a la bestia atada"deixaro" a besta amarrada.

Dicen que el dinero vale la penaDizem que o dinheiro vale,
El dinero no tiene valorDinheiro não tem valia,
Si el dinero valióSe o dinheiro valesse,
Zé Maria no moriríaZé Maria não morria.

Zé Maria tenía cerdoZé Maria tinha porco,
y también tenía una manadae também tinha boiada,
Mataron al pobre hombre, un poco morenamataram o pobre do homem, Sá moreninha,
buey se quedó en la invernadaboi ficou na invernada.