STUPID LOVE

STUPIDE LIEBE

STUPID LOVE

Mein Herz schlägt paw
My heart sound goes paw
My heart sound goes paw
Du hast gehört, was mir durch den Kopf geht
You heard what's on my mind
You heard what's on my mind

Sonntag, ich habe auf dich gewartet
Sunday, I was waiting for you
Sunday, I was waiting for you
Ich habe gehört, sie haben dich zu einer anderen Party gebracht
I heard they brought you to another party
I heard they brought you to another party
달라지는 말이
달라지는 말이
dallajineun mari
Warum lügst du immer?
Why you're always lying?
Why you're always lying?
Wenn ich nicht dein Typ bin
If I'm not your type
If I'm not your type
Sag mir, was der Unterschied ist
Tell me 걔네들의 차이
Tell me gyaenedeurui chai
Liebe mich, als wäre ich es wert
Love me like I'm on it
Love me like I'm on it
Liebe mich so, wie du es willst
Love me the way you want it
Love me the way you want it
Schlag mich wie ein Blitz, fühl mich, als würde ich getestet
Hit me like a lightning, feel like I'm being tested
Hit me like a lightning, feel like I'm being tested
Die Art, wie du mich fährst, warum bist du so?
The way you got me drivin', why'd you go like that?
The way you got me drivin', why'd you go like that?
다른 곳에, 다른 이름, 전혀 다른 취미
다른 곳에, 다른 이름, 전혀 다른 취미
dareun gose, dareun ireum, jeonhyeo dareun chwimi
같은 곳에, 다른 이름, 꽤 다른 느낌이
같은 곳에, 다른 이름, 꽤 다른 느낌이
gateun gose, dareun ireum, kkwae dareun neukkimi
같은 곳에, 우린 바로 알아채지 우리 서로
같은 곳에, 우린 바로 알아채지 우리 서로
gateun gose, urin baro arachaeji uri seoro
정한 거야 나는 너로
정한 거야 나는 너로
jeonghan geoya naneun neoro

Liebe, Liebe, Liebe, ich warte nur auf deine Liebe
Love, love, love, I'm just waiting for your love
Love, love, love, I'm just waiting for your love
Liebe, Liebe, Liebe, ich warte für immer
Love, love, love, I'm just waiting forever
Love, love, love, I'm just waiting forever
Wir haben keine Zeit, denn
We don't have any time 'cause
We don't have any time 'cause
Deine Liebe ist so schmerzhaft
Your love is so painful
Your love is so painful
Liebe, Liebe, Liebe, ich habe keine Geduld mehr für diese Liebe
Love, love, love, out of patience for this love
Love, love, love, out of patience for this love
Stupid, liebe das nicht
Stupid, ain't lovin' that
Stupid, ain't lovin' that
Falls du zurückkommst
In case you're comin' back
In case you're comin' back
Stupid, liebe das nicht
Stupid, ain't lovin' that
Stupid, ain't lovin' that

Klingt immer wie du-du-du, murmeln zu dir, dir, dir
Always sounds like du-du-du, mumbling to you, you, you
Always sounds like du-du-du, mumbling to you, you, you
Falle zu dir, ich meine, du weißt das schon
Fallin' to you, I mean you already know that
Fallin' to you, I mean you already know that
Deshalb spielst du, 절대 아냐 ich gebe dir die Schuld nicht
That's why you're playin', 절대 아냐 I don't blame
That's why you're playin', jeoldae anya I don't blame
Wie eine Flamme, 어떡해 혹시, weißt du meinen Namen, wie ich gesagt habe?
Like a flame 어떡해 혹시, do you know my name like I said?
Like a flame eotteokae hoksi, do you know my name like I said?
Liebe mich, als wäre ich es wert
Love me like I'm on it
Love me like I'm on it
Liebe mich so, wie du es willst
Love me the way you want it
Love me the way you want it
Schlag mich wie ein Blitz, fühl mich, als würde ich getestet
Hit me like a lightning, feel like I'm being tested
Hit me like a lightning, feel like I'm being tested
Die Art, wie du mich fährst, warum bist du so?
The way you got me drivin', why'd you go like that?
The way you got me drivin', why'd you go like that?
다른 곳에, 다른 이름, 전혀 다른 취미
다른 곳에, 다른 이름, 전혀 다른 취미
dareun gose, dareun ireum, jeonhyeo dareun chwimi
같은 곳에, 다른 이름, 꽤 다른 느낌이
같은 곳에, 다른 이름, 꽤 다른 느낌이
gateun gose, dareun ireum, kkwae dareun neukkimi
같은 곳에, 우린 바로 알아채지 우리 서로
같은 곳에, 우린 바로 알아채지 우리 서로
gateun gose, urin baro arachaeji uri seoro
정한 거야 나는 너로
정한 거야 나는 너로
jeonghan geoya naneun neoro

Liebe, Liebe, Liebe, ich warte nur auf deine Liebe
Love, love, love, I'm just waiting for your love
Love, love, love, I'm just waiting for your love
Liebe, Liebe, Liebe, ich warte für immer
Love, love, love, I'm just waiting forever
Love, love, love, I'm just waiting forever
Wir haben keine Zeit, denn
We don't have any time 'cause
We don't have any time 'cause
Deine Liebe ist so schmerzhaft
Your love is so painful
Your love is so painful
Liebe, Liebe, Liebe, ich habe keine Geduld mehr für diese Liebe
Love, love, love, out of patience for this love
Love, love, love, out of patience for this love
Stupid, liebe das nicht
Stupid, ain't lovin' that
Stupid, ain't lovin' that
Falls du zurückkommst
In case you're comin' back
In case you're comin' back
Stupid, liebe das nicht
Stupid, ain't lovin' that
Stupid, ain't lovin' that