Dia Cinzento

Día Gris

Dia Cinzento

Sabes bien dónde encontrarmeVocê sabe bem onde me encontrar
Sabes bien dónde encontrarmeVocê sabe bem onde me encontrar

En un día gris, todo parecía ir lentoNum dia cinzento, tudo parecia estar correndo lento
Solo sentía el viento, y la brisa que recordaba algunos momentosSó sentia o vento, e a brisa que lembrava uns momentos
La llama que se encendió y luego se convirtió solo en cenizasA chama que se acendeu e depois virou somente cinzas
Intentos con palabras pero nada me levantabaTentativas com palavras mas nada disso me botava pra cima
Preguntando por qué mi extrañezaPerguntando o porquê da minha estranheza
Dije que era para combinar con el climaEu disse que era pra combinar com o clima
Calles sombrías, asfalto mojado reteniendo agua de la lluvia finaRuas sombrias, asfalto molhado retendo água da chuva fina

Una simple taza de café ya no me calientaUma mera xícara de café não me esquenta mais
Mirando por la ventana de mi casa con la esperanza de que pasesOlhando pela janela da minha casa na esperança de cê passar
Tardabas tanto, la ansiedad matándome pero el amor estaba en el aireDemorava tanto, ansiedade me matando mas o amor tava no ar
Pero yo estaba respirando con ayuda de un aparatoSó que eu tava respirando por aparelho
Cada día esperaba un mensaje tuyo por la mañana tempranoTodo dia esperava uma mensagem sua de manhã cedo
Una notificación para acabar con mi miedo de perderteUma notificação pra acabar com meu medo de te perder
En ese entonces era mi mayor temorNa época era meu maior receio
En ese entonces era mi mayor temorNa época era meu maior receio

Una simple taza de café ya no me calientaUma mera xícara de café não me esquenta mais
Sabes bien dónde encontrarmeVocê sabe bem onde me encontrar