Well Aware

Bien Consciente

Well Aware

No me gusta la vistaI don't like the view
Viendo este papel llenarse de palabras sobre tiWatching this paper fill up with words about you
No solo tendré que leerlo, sino también cantarlo mil vecesNot only will I have to read it, but sing it a thousand times too
No lo mereces, ni yo tampocoYou don't deserve it, neither do I
Pero es la única forma en que puedo controlar cómo actúasBut it's the only way for me to control how you act
Porque no entiendo cómo puedes ser tan barata'Cos I don't get how you can be so cheap
Estoy bien consciente de lo que estás tramandoI'm well aware what you are up to
No necesitas tener mis ojos en tiYou need not have my eyes on you

Eres una tonta, simplemente no lo vesYou are the fool, you just don't see it
Pensando que está bien, pero no es genialThinking that it's okay but it's not cool
Si no fueras su novia, ni siquiera me molestaría en escribir estoIf you weren't his girlfriend, I wouldn't bother even writing this
Deberías tener cuidado con con quién juegasYou should be careful with whom you play
Realmente me molesta que parezcas creer que puedes salirte con la tuyaIt really pisses me off that you seem to believe that you just can get away
Con esto, oh, ni de cercaWith this, oh not a chance

Estoy bien consciente de lo que estás tramandoI'm well aware what you are up to
No necesitas tener mis ojos en tiYou need not have my eyes on you
Bueno, no soy perfecto, pero estoy lejos de ser como túWell, I'm not perfect, but I'm far from being you
Así que por favor no me llames, no quiero verteSo please don't call me, I don't want you to

No puedo creer que él no te vea a travésI can't believe he doesn't see you through
Eres solo una imagen que le pintasteYou're just a picture you painted for him
Sabe esto, tus colores se desvanecerán seguroKnow this, your colours will wear off for sure
Y serás solo tú en la realidadAnd it will be only you in plain
Así que por favor no me llames, no quiero verteSo please don't call me, I don't want you to

Estoy bien consciente de lo que estás tramandoI'm well aware what you are up to
No necesitas tener mis ojos en tiYou need not have my eyes on you
Bueno, no soy perfecto, pero estoy lejos de ser como túWell, I'm not perfect, but so far from being you
Así que por favor no me llames, no quiero verteSo please don't call me, I don't want you to