Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 47

Meu Erro

Jonny Plank

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Meu Erro

Existe algo dentro de mim que me faz sofrer. Um medo muito grande de pagar pelo que fiz.
Medo de perder tudo que conquistei, por um erro que cometi.
Sei que já é tarde pra pedir perdão, sei também, que você não vai aceitar.
Admito que fui fraco, e não pensei que posso perder minha vida se você me deixar.
Refrão
Assim, a vida passa e eu convivo com o medo de ver você partir, sem poder fazer nada.
Pagar um preço alto pelo meu erro, despertar de um sonho e viver um pesadelo.
Palavras já não bastam e nem tão pouco gestos, mesmo que eu morresse você não me entenderia.
Cada dia que se passa estou mais perto do inferno, nada que eu faço me dá mais prazer.
Ás vezes penso, que minha alma já me deixou, sem esperanças, me vejo agora perdido.
E nesse desespero, sei que não dá mais, minha vida não tem mais sentido.
Refrão
Assim, a vida passa e eu convivo com o medo de ver você partir, sem poder fazer nada.
Pagar um preço alto pelo meu erro, despertar de um sonho e viver um pesadelo.

Mi Error

Hay algo dentro de mí que me hace sufrir. Un miedo muy grande de pagar por lo que hice.
Miedo de perder todo lo que conquisté, por un error que cometí.
Sé que ya es tarde para pedir perdón, sé también que tú no lo aceptarás.
Admito que fui débil, y no pensé que podría perder mi vida si me dejas.

Así, la vida pasa y convivo con el miedo de verte partir, sin poder hacer nada.
Pagar un precio alto por mi error, despertar de un sueño y vivir una pesadilla.
Palabras ya no bastan y ni siquiera gestos, aunque muriera tú no me entenderías.
Cada día que pasa estoy más cerca del infierno, nada de lo que hago me da más placer.
A veces pienso que mi alma ya me abandonó, sin esperanzas, me veo ahora perdido.
Y en este desespero, sé que ya no da más, mi vida ya no tiene sentido.

Así, la vida pasa y convivo con el miedo de verte partir, sin poder hacer nada.
Pagar un precio alto por mi error, despertar de un sueño y vivir una pesadilla.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jonny Plank y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección