Doce Mar

Doce Mar

Doce Mar

Cuando te encontré, al instante me perdíQuando te encontrei tão logo me perdi
Corriente que me arrastróCorrenteza que me puxou
Como marea, me llevóComo maré, me levou
Hoy estoy aquí, aislado de tu afectoHoje estou aqui ilhado do teu afeto e
Y de las aguas de tu deseoDas águas do teu querer
Voy a navegarVou navegar
No regreséNão retornei

Como un río que desemboca en el marComo um rio que se deságua no mar
Sin medidas me entregoSem medidas me entrego
¡Y ya no toco fondo!E já não dá mais pé!
Voy a sumergir mi vida ahora y siempreVou mergulhar a minha vida agora e sempre
Como un río que desemboca en el marComo um rio que deságua no mar
Sin medidas me entregoSem medidas me entrego
¡Y ya no toco fondo!E já não dá mais pé!
Mi dulce marMeu doce mar
Zarpo para amarteEu embarco para te amar

Ni las fuertes olasNem as fortes ondas
Ni las bravas tormentasOu bravas tormentas
Van a hacerme desistirVão me fazer desistir
Quiero protegerte de la brisa inciertaQuero te proteger da brisa incerta
Espero que estés hasta el final del viaje conmigo aquíEspero que esteja até o fim da jornada comigo aqui