Família, Santuário da Vida

Familia, Santuario de la Vida

Família, Santuário da Vida

Cómo Cristo amó a la IglesiaComo Cristo amou a Igreja
Y por ello se entregó a sí mismoE por ela se entregou
Así que también el maridoAssim também o marido
Es la gracia de la esposa amarTem a graça da esposa amar
La mujer tiene el regalo más hermosoA mulher tem o dom mais bonito
El don de la vida para generarO dom da vida gerar
Tu fuerza es sabiduríaSua força é uma sabedoria
¿Quién construye el hogar?Que edifica o lar
Y los niños son regalosE os filhos são presentes
Que Dios nos ha confiadoQue Deus nos confiou
Felices son los niños que escuchanFelizes os filhos que ouvem
Tus padres con ternura y amorSeus pais com ternura e amor

(coro)(Refrão)
Familia, santuario de la vidaFamília, santuário da vida
Cubre a nuestras familias con bendiciones y paz, SeñorCobre de bençãos e paz nossas famílias, Senhor
Mantiene la llama del amor ardiendo para siempreMantém para sempre acesa a chama do amor
Renueva sí todos los días, la luz de la alegríaRenova o sim todo dia, a luz da alegria
Siempre haz que brilleFaze sempre brilhar
Lleva en Tus manos a nuestras familias, SeñorConduze em Tuas mãos nossas famílias, Senhor
Que el amor sea mucho más de lo que jamás soñamosQue o amor seja bem mais do que a gente sonhou
Siempre abierto al perdón, la reconciliaciónSempre aberto ao perdão, à reconciliação
Listo para dialogarPronto pra dialogar
Familia, santuario de la vidaFamília, santuário de vida

Hay tantas alegríasSão tantas alegrias
Y las dificultades tambiénE dificuldades também
Sólo aquellos que creen en el amorSó quem acredita no amor
Sabes que el bien siempre ganaSabe que o bem sempre vence
Para cada familia es un temploPois toda família é um templo
Donde Dios quiso habitarOnde Deus quis habitar
Una casa en la rocaUma casa sobre a rocha
Todo puede soportarTudo pode suportar
Y no hay nada más sublimeE não há nada mais sublime
Qué vivir en comuniónQue viver em comunhão
Los dos tienen una carneOs dois uma só carne
La familia de un solo corazónA família um só coração

(coro)(Refrão)
Familia, santuario de la vidaFamília, santuário da vida
Cubre a nuestras familias con bendiciones y paz, SeñorCobre de bençãos e paz nossas famílias, Senhor
Mantiene la llama del amor ardiendo para siempreMantém para sempre acesa a chama do amor
Renueva sí todos los días, la luz de la alegríaRenova o sim todo dia, a luz da alegria
Siempre haz que brilleFaze sempre brilhar
Lleva en Tus manos a nuestras familias, SeñorConduze em Tuas mãos nossas famílias, Senhor
Que el amor sea mucho más de lo que jamás soñamosQue o amor seja bem mais do que a gente sonhou
Siempre abierto al perdón, la reconciliaciónSempre aberto ao perdão, à reconciliação
Listo para dialogarPronto pra dialogar
Familia, santuario de la vidaFamília, santuário de vida