Desperate Measure

Medida desesperada

Desperate Measure

No sabía una cosita
I didn't know some little thing
Ondas de una línea cae como un alfiler
Waves of a line drops like a pin
Seguramente lo encontrarás, mi vela es mi señal
Surely you'll find it, my sail is my sign
Empuñada y marchita, pero aún así brilla
Tarnished and withered but still it shines

He resistido una tormenta, protegido en ruinas
I weathered a storm, sheltered in ruins
Y recuerdo esas ilusiones divertidas
And I recall those funny illusions
Cruzamos por las fronteras, siguen dibujando en
We crossed by the borders, they keep drawing in
Empujado a las esquinas y así comienza
Pushed to the corners and so it begins

O quieres esto o te caes
You either want this or down you fall
Una medida desesperada, un milagro
A desperate measure, a miracle
El acto de bondad, el vínculo entre
The act of kindness, the link between
Locura colectiva en ti y en mí
Collective madness in you and me

Vinimos con una visión envuelta en ambas manos
We came with a vision wrapped in both hands
Tomado de la memoria, convertido en planes
Taken from memory, turned into plans
Mirando durante horas, descansando a gusto
Watching for hours, resting at ease
Esperando señales y siguiendo pistas
Waiting for signals and following leads

O quieres esto o te caes
You either want this or down you fall
Una medida desesperada, un milagro
A desperate measure, a miracle
El acto de bondad, el vínculo entre
The act of kindness, the link between
Locura colectiva en ti y en mí
Collective madeness in you and me