Dream High

Sueña en grande

Dream High

Sueño en grande, persigo mis sueñosI dream high nan kkumeul kkujyo
Cuando es difícil, cierro los ojosHimdeul ttaemyeon nan nuneul gamgo
En ese momento en que los sueños se hacen realidadKkumi irweojineun geu sunganeul
Sigo levantándome una y otra vezGyesok tteoollimyeo ireonajyo

Desde el final del miedoDuryeoumeui kkeuteseo nan
Me tambaleo de nuevo hoyOneuldo heundeullijyo
¿Caeré y no podré levantarme?Tteorejilkka bwa naraoreuji mothaneun
Como un niño pequeñoEorin saecheoreom

Siempre puedo hacerloJakku naega hal su inna
¿Se hará realidad mi sueño?Nae kkumi irweojilkka
Un paso tras otro, una y otra vezNaeditneun georeum han georeum georeumi dashi
En momentos de miedoDuryeoweo jil ttaemada

Sueño en grande, persigo mis sueñosI dream high nan kkumeul kkujyo
Cuando es difícil, cierro los ojosHimdeul ttaemyeon nan nuneul gamgo
En ese momento en que los sueños se hacen realidadKkumi irweojineun geu sunganeul
Sigo levantándome una y otra vezGyesok tteoollimyeo ireonajyo

Puedo volar alto, yo creoI can fly high naneun mideoyo
En cualquier momento, hacia ese cieloEonjenganeun jeo haneulwiro
Volando más alto que cualquieraNalgaereul pyeogo nugubodado
Volando libremente hacia arribaJayurobge nopi nara oreul geoeyo

Me empujarás hacia abajoNeomeojin nal ireukkyeo jul
Se necesita corajeYonggiga phiryohajyo
Dejar atrás el miedo y una vez másMeonjireul teolgo dashi ireona tto han beon
La valentía para correrTtwieogal yonggiga

Una vez más, creyendo en míDashi han beon nareul midgo
Creyendo en mi destinoNaeui unmyeongeul midgo
Dejando todo atrás, más allá de mis límitesModeun geol geolgo nae kkiboda nopeun byeogeul
Volaré más alto ~ohTtwieo neomeulgeoeyo ~oh

Sueño en grande, persigo mis sueños (persigo mis sueños)I dream high nan kkumeul kkujyo (kkumeul kkujyo)
Cuando es difícil, cierro los ojosHimdeul ttaemyeon nan nuneul gamgo
En ese momento en que los sueños se hacen realidadKkumi irweojineun geu sunganeul
Sigo levantándome (una vez más) una y otra vez (oh)Gyesok tteoollimyeo (dashi) ireonajyo (oh)

Puedo volar alto, yo creoI can fly high naneun mideoyo
En cualquier momento, hacia ese cielo (hacia ese cielo)Eonjenganeun jeo haneulwiro (jeo haneulwiro)
Volando más alto que cualquieraNalgaereul pyeogo nugubodado
Volando libremente (yo) hacia arribaJayurobge nopi (nan) nara oreul geoeyo

Sueña en grande, una oportunidad para volar altoDream high a chance to fly high
El dolor ahora se va, adiós adiósApeumdeureun ijen modu da bye bye
Esas estrellas en el cieloHaneure inneun jeo byeoldeul
Vuelan alto como tú, mira tus sueñosCheoreom nopi narabwa ni kkumdeureul
Desplegarse, es hora de que brillesPyeolchyeo boneun geoya time for you to shine
Desde ahora comienza, tienes que hacerlos míosIjebuteo shijagiya gotta make 'em mine
Con tu mano haz que se hagan realidad, no temas al futuroNi soneuro irweoga mirael duryeoweo hajima
Ahora camina con determinaciónIjen himkkeot jashinitge georeoga
El destino es inevitable, no puede detenerseDestiny sukmyeongiji meomchul su eopneun
El destino se está desplegando ante nuestros ojosUnmyeongi jigeum uri nunape pyeolchyeojiji
Esto es una fantasía completamente nueva para tiIgeon neoreul wihan whole new fantasy
Así que desde ahora, toma mi mano aquíGeureoni ijebuteo yeogi soneul jaba
Nuestro secreto es uno desde ahoraUrieui mikpyoneun jigeumbuteo hana
Los sueños y el futuro no se pueden evitarKkumgwa mirae pogi haji anha
La pasión y la determinación, todos aquí sueñan en grandeJeolmeum yeoljeong yeogi moduda dream high

Sueño en grande, persigo mis sueños (cuando es difícil)I dream high nan kkumeul kkujyo (himdeul ttaemyeon)
Cuando es difícil, cierro los ojos (cierro los ojos)Himdeul ttaemyeon nan nuneul gamgo (nuneul gamgo)
En ese momento en que los sueños se hacen realidadKkumi irweojineun geu sunganeul
Sigo levantándome una y otra vez (oh)Gyesok tteoollimyeo ireonajyo (oh)

Puedo volar alto, yo creo (yo creo)I can fly high naneun mideoyo (mideoyo)
En cualquier momento, hacia ese cielo (hacia ese cielo)Eonjenganeun jeo haneulwiro (jeo haneulwiro)
Volando más alto que cualquieraNalgaereul pyeogo nugubodado
Volando libremente hacia arribaJayurobge nopi nara oreul geoeyo