Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 116

I Can't Believe

Joo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

I Can't Believe

없는 것 같아 지운 것 같아Eopneun geot gata jiun geot gata
그대 꿈속엔 아직 손끝에Geudae kkumsogen ajik sonkkeute
다해를 거리에 그대 있는데Daheul georie geudae inneunde
그대가 있는데 어떤 꿈을 꾸나요Geudaega inneunde eotteon kkumeul kkunayo

그대 마음을 말해요Geudae maeumeul malhaeyo
내 자린 있는 건가요Nae jarin inneun geongayo
그대 맘을 말해요Geudae mameul malhaeyo
나 이제 안은데Na ije aneunde

이렇게 잠이 쏟아져 와도Ireohke jami ssodajyeo wado
눈을 감지 못해요 (can you hold me tonight)Nuneul gamji mothaeyo (can you hold me tonight)
놓칠 것만 같아서 그대를Nohchil geotman gataseo geudael
피곤한 꿈속이 다 이별일까봐 이제Pyogeunhan kkumsogi da ibyeoril kkabwa ije
아직 그대는 내 두 눈 속에Ajik geudaeneun nae du nun soge
내 안에 있는데 어떤 꿈을 꾸나요Nae ane inneunde eotteon kkumeul kkunayo
그대 마음을 말해요 내 자릴 있는 건가요Geudae mameul malhaeyo nae jaril inneun geongayo
그대 맘을 말해요 나 이제 안은데Geudae mameul malhaeyo na ije aneunde

이렇게 잠이 쏟아져 와도Ireohke jami ssodajyeo wado
눈을 감지 못해요 (can you hold me tonight)Nuneul gamji mothaeyo (can you hold me tonight)
놓칠 것만 같아서 그대를Nohchil geotman gataseo geudael
피곤한 꿈속이 다 이별일까봐 이제Pyogeunhan kkumsogi da ibyeoril kkabwa ije

왜 이러나요 누구라도 꿈엔Wae ireongayo nugurado kkumen
행복하고 사랑해야만 하잖아요Haengbokhago saranghaeyaman hajanhayo
머물지는 그대 따라보려 해도Meoreojineun geudae ttaraboryeo haedo
가위눌린 내 온 마음은 이제... 사라져Gawinullin nae on mameun ije... sarajyeo

(can u hold me tonight...)(can u hold me tonight...)
잠이 들지 않도록 나에게Jami deulji andorok naege
빛을 주세요 눈부신 사랑의 빛을Bicheul juseyo nunbushin sarangeui bicheul

No Puedo Creer

Se siente como algo lejano, se siente como algo distante
Todavía en tus sueños, todavía en tus manos
En el lugar donde se desvanece, estás ahí
¿Qué tipo de sueño estás soñando?

Háblame de tu corazón
¿Estoy en tu corazón?
Háblame de tus sentimientos
Ya no estoy aquí

Aunque el sueño caiga como la lluvia
No puedo cerrar mis ojos (¿puedes abrazarme esta noche?)
Porque parece que te perderé
Todos esos sueños preciosos se desvanecen ahora
Todavía estás en mis dos ojos
Estás dentro de mí, ¿qué tipo de sueño estás soñando?
Háblame de tus sentimientos, ¿estoy en tu lugar?
Háblame de tus sentimientos, ya no estoy aquí

Aunque el sueño caiga como la lluvia
No puedo cerrar mis ojos (¿puedes abrazarme esta noche?)
Porque parece que te perderé
Todos esos sueños preciosos se desvanecen ahora

¿Por qué es así? ¿Por qué nadie puede
Ser feliz y simplemente amar?
Aunque te alejes de mí
Mi corazón ya... ha desaparecido

(¿puedes abrazarme esta noche...)
Como si no pudiera dormir
Por favor, dame luz
La luz brillante del amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección