Transliteración y traducción generadas automáticamente

Ice Cream
Joo
Ice Cream
여자라면 전부 다 이럴 건가yeoja ramyeon jeonbu da ireo neun geolkka
하루 열두 번도 기분이 바뀔까haru yeoldu beondo gi buni bakkwil kka
알것 같다가도, 어려워 다, 어려워 다algeot gatda gado, eoryeob da, eoryeob da
너따에 머리 아파neottaeme meori apa
남자들은 정말 다 모르는 건가namja deureun jeongmal da moreuneun geolkka
말 한 마디가, 중요 한걸mal han madi ga, jungyo hangeol
왜 몰라, 내 마음을wae molla, nae maeumeul
바보 사랑도 못 해 봤어babo sarang do mot hae bwasseo
나 같은 사람, 어디 없을 걸na gateun saram, eodi eobseul kkeol
너는 툭 하면 아이처럼neoneun tuk hamyeon ai cheoreom
마음 안 들어 집에 갈래mame an deureo jibe gallae
그럴 때 맞춰 난, 웃음이 나geureol ttae majeo nan, useumi na
화도 못 내, 나 어쩌다, 이럴까hwado motnae, na eojjeo da, ireolkka
그건, 오빠가 잘 알잖아geu geon, oppa ga jal al janha
내가 가끔 좀 멋대로 굴긴 해도naega gakkeum jom meot daero gul gin haedo
딱 한 사람만, 좋아 해 난ttak han saram man, joha hae nan
넌 내 거야, 넌 내 거야, 그런 마음 뿐 인거야neon nae kkeoya, neon nae kkeoya, geureon maeum ppun ingeoya
화가 난 것 같아 오늘도 애썻다hwaga nan geot gata oneul do aesseot da
금방 풀리더니 배 시시 웃는 다geumbang pulli deoni bae shishi utneun da
힘이 들다 가도, 녹는다, 녹는다himi deulda gado, nok neunda, nok neunda
너따에 맨 날 녹아neottaeme maen nal noga
애쓰는 것 같아 오늘은 봐준다aesseu neun geot gata oneureun bwa junda
그런 모습 더욱 귀여운걸geureon moseub deouk gwi yeo ungeol
고마워, 너따에gomawo, neottaemune
오늘 하루도 달콤 했어oneul haru do dalkom haesseo
나 같은 사람, 어디 없을 걸na gateun saram, eodi eobseul kkeol
너는 툭 하면 아이처럼neoneun tuk hamyeon ai cheoreom
마음 안 들어 집에 갈래mame an deureo jibe gallae
그럴 때 맞춰 난, 웃음이 나geureol ttae majeo nan, useumi na
화도 못 내, 나 어쩌다, 이럴까hwado motnae, na eojjeo da, ireolkka
그건, 오빠가 잘 알잖아geu geon, oppa ga jal al janha
내가 가끔 좀 멋대로 굴긴 해도naega gakkeum jom meot daero gul gin haedo
딱 한 사람만, 좋아 해 난ttak han saram man, joha hae nan
넌 내 거야, 넌 내 거야, 그런 마음 뿐 인거야neon nae kkeoya, neon nae kkeoya, geureon maeum ppun ingeoya
누가 뭐래도 (내 사람 인걸)nuga mworae do (nae saram ingeol)
언제까지나 (우리 둘만)eonje kkajina (uri duriman)
너랑 나랑 만neorang narang man
사랑 할 거야sarang hal kkeoya
아이스크림 같은 네 말이 녹아 알면서도 또 매번 속아ice cream gateun ni mare noga almyeon seodo tto maebeon soga
습관, 되버릴까, 걱정 돼도seub gwan, dwebeoril kka, geokjeong dwedo
오늘도 또, 웃고 말아, 어떡해oneuldo tto, utgo mara, eotteokhae
우린 그래서 둘인 거야urin geuraeseo durin geoya
나도 너에게 완전히 빠져 버린 걸nado neo ege wanjeonhi bbajyeo beorin geol
뭘 어떡해, 뭘 어떡해mwol eotteokhae, mwol eotteokhae
넌 내 거야, 넌 내 거야, 그 마음이면 되는 거야neon nae kkeoya, neon nae kkeoya, geu mami myeon dweneun geoya
둘이라서 좋은 거야duri raseo joheun geoya
Helado
Si una chica te mira, ¿lo entiendes todo?
¿Crees que cambiará después de diez veces al día?
Aunque parezca que lo sé, es difícil, es difícil
Por tu culpa, me duele la cabeza
Los hombres realmente no saben nada, ¿verdad?
Solo dicen una palabra y se van
¿Por qué no lo saben, mi corazón?
No puedo hacer el tonto amor
No hay nadie como yo, ¿dónde más estaría?
Si te acercas a mí, como un niño
No puedo evitar sonreír
No puedo ocultarlo, ¿qué debo hacer?
Eso es, oppa, lo sabes bien
A veces, aunque actúe un poco frío
Solo me gusta una persona
Eres mío, eres mío, eso es todo lo que siento
Parece que hoy también fue un día agotador
Después de trabajar duro, me siento cansada
Aunque me canse, sigo sonriendo
Por tu culpa, me estoy desmoronando
Parece que hoy también será agotador
Tu apariencia es aún más atractiva
Gracias, por tu culpa
Hoy también fue dulce
No hay nadie como yo, ¿dónde más estaría?
Si te acercas a mí, como un niño
No puedo evitar sonreír
No puedo ocultarlo, ¿qué debo hacer?
Eso es, oppa, lo sabes bien
A veces, aunque actúe un poco frío
Solo me gusta una persona
Eres mío, eres mío, eso es todo lo que siento
No importa lo que digan (sé quién eres para mí)
Cuando sea (solo nosotros dos)
Tú y yo
Deberíamos amarnos
Si descubro que tus palabras son como helado, me acerco una vez más
Me preocupo por la conexión, incluso si me preocupo
Hoy también, río y hablo, ¿qué debo hacer?
Por eso estamos destinados el uno para el otro
Incluso yo, me he enamorado completamente de ti
¿Qué debo hacer, qué debo hacer?
Eres mío, eres mío, eso es lo que siento
Estamos bien juntos



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: