DOUBT

(Duda) Ost. Desafío Mortal

DOUBT

Sigo preguntándome: ¿Estoy realmente bien por dentro?ยังถามตัวเองอยู่ ตอนนี้ฉันนะสุขใจใช่ไหม
Aún tengo dudas, ¿esto está solo en mi mente?ยังค้างคาใจอยู่ ฉันไม่ได้คิดไปเองใช่ไหม
El silencio me golpea fuerte, me lastima una y otra vez pero nunca aprendoความเงียบมันยิ่งตอกย้ำ เจ็บซ้ำๆ ฉันไม่เคยจำ
Si no pido mucho, ¿podrías responderme?ถ้าฉันนั้นไม่ได้ขอมากเกินไป ตอบฉันทีได้ไหม

Sé que ya no eres el mismo, lo entiendoฉันรู้ว่าเธอคงไม่เหมือนเดิม เข้าใจ

¿Seguimos enamorados? No sé por quéเรายังรักกันอยู่ ไม่เคยรู้ทำไม
No puedo leer lo que piensasว่าในใจนั้นเธอนั้นคิดอะไร
Por favor dime esta vezบอกหน่อยได้ไหมนะเธอ
¿Qué te pesa por dentro?สิ่งที่ค้างในใจ
Dime para estar seguroโปรดตอบให้ฉันนั้นมั่นใจ

¿Todavía me amas como antes?เธอยังรักฉันอยู่ใช่ไหม
Me mentiré a mí mismoฉันจะยอมหลอกตัวเอง
Que nuestro amor sigue fuerteว่ารักของเราเหมือนเดิม
Cuando el cielo no está tan brillante, cuando duermes toda la nocheในวันที่ฟ้าไม่สดใส ในคืนที่เธอนั้นหลับไหล

Sigo completamente despierto, la música se desvaneceฉันตาไม่หลับ เสียงเพลงนั้นดับ
Solo el sonido del silencio en mi corazónมีแต่เสียงความเงียบ ในใจที่อ่อนไหว
¿Ya no me amas? ¿O sigues enamorado? Por favor, dímeloหมดรักหรือเปล่า ยังรักหรือเปล่า ได้โปรดบอกฉัที
¿Es mi culpa? ¿Debería disculparme?ฉันผิดหรือเปล่า ขอโทษได้เปล่า
Tu respuesta podría destruirme, bebéคำตอบของเธอจะทำฉันตายนะคนดี

Me dices que lo aguanteคือบอกให้ฉันนั้นอดทน
Pero mi corazón no lo puede entenderแต่ใจของฉันช่างมันว่างหม่น
No hay una respuesta clara, solo imágenes borrosasไม่มีคำตอบที่มันชัดเจน มีแต่ภาพเบลอ นี้ใจคน
Ya no se siente igualรู้สึกไม่เหมือนเดิม

¿Seguimos enamorados? No sé por quéเรายังรักกันอยู่ ไม่เคยรู้ทำไม
Por favor dime esta vezบอกหน่อยได้ไหมนะเธอ
¿Qué te pesa por dentro?สิ่งที่ค้างในใจ
Dime para estar seguroโปรดตอบให้ฉันนั้นมั่นใจ

¿Todavía me amas como antes?เธอยังรักฉันอยู่ใช่ไหม
Me mentiré a mí mismoฉันจะยอมหลอกตัวเอง
Que nuestro amor sigue fuerteว่ารักของเราเหมือนเดิม

¿Seguimos enamorados? No sé por quéเรายังรักกันอยู่ ไม่เคยรู้ทำไม
No puedo leer lo que piensasว่าในใจนั้นเธอนั้นคิดอะไร
Por favor dime esta vezบอกหน่อยได้ไหมนะเธอ
¿Qué te pesa por dentro?สิ่งที่ค้างในใจ
Dime para estar seguroโปรดตอบให้ฉันนั้นมั่นใจ

¿Todavía me amas como antes?เธอยังรักฉันอยู่ใช่ไหม
Me mentiré a mí mismoฉันจะยอมหลอกตัวเอง
Que nuestro amor sigue fuerteว่ารักของเราเหมือนเดิม