Please Turn Off The Lights (feat. Ovan)

Por Favor, Apaga las Luces (feat. Ovan)

Please Turn Off The Lights (feat. Ovan)

¿Quién puede apagar esas luces allá?
누가 저기 불 좀 꺼줄래
nuga jeogi bul jom kkeojullae
Para que pueda volver a dormir
내가 다시 잠들 수 있게
naega dasi jamdeul su itge
Cuando esas luces se apagan
저 불빛들이 꺼지면
jeo bulbitdeuri kkeojimyeon
Puedo ir a cualquier lugar
난 어디든 갈 수 있어
nan eodideun gal su isseo
En mis sueños puedo ir a todas partes
In my dream I can go everywhere
In my dream I can go everywhere
Sin pensar en nada, quiero partir
아무 생각 없이 난 떠날래
amu saenggak eopsi nan tteonallae
Oh, por favor, apaga las luces
Oh, please turn off the lights
Oh, please turn off the lights
Oh, por favor, apaga las luces
Oh, please turn off the lights
Oh, please turn off the lights

Hoy y mañana, la misma repetición continua
오늘도 내일도 계속 똑같은 반복
oneuldo naeildo gyesok ttokgateun banbok
¿Qué debo hacer para que las cosas cambien?
뭘 어떻게 해야 바뀔 수 있을까
mwol eotteoke haeya bakkwil su isseulkka
Oh, si puedo ir a través de un sueño
오 꿈으로 감으면 갈 수 있다면
o kkumeuro gamyeon gal su itdamyeon
Creo que cualquier lugar sería mejor que ahora
어디든 지금보단 괜찮을 것 같아
eodideun jigeumbodan gwaenchaneul geot gata
No sé por qué
I don't know why
I don't know why
Por favor, dime qué hacer
Please tell me what to do
Please tell me what to do

¿Quién puede apagar esas luces allá?
누가 저기 불 좀 꺼줄래
nuga jeogi bul jom kkeojullae
Para que pueda volver a dormir
내가 다시 잠들 수 있게
naega dasi jamdeul su itge
Cuando esas luces se apagan
저 불빛들이 꺼지면
jeo bulbitdeuri kkeojimyeon
Puedo ir a cualquier lugar
난 어디든 갈 수 있어
nan eodideun gal su isseo
En mis sueños puedo ir a todas partes
In my dream I can go everywhere
In my dream I can go everywhere
Sin pensar en nada, quiero partir
아무 생각 없이 난 떠날래
amu saenggak eopsi nan tteonallae
Oh, por favor, apaga las luces
Oh, please turn off the lights
Oh, please turn off the lights
Oh, por favor, apaga las luces
Oh, please turn off the lights
Oh, please turn off the lights

Después de un día agotador
고된 하루가 지나가고
godoen haruga jinagago
Cuando termina la emoción del día
오늘의 영은기 끝나면
oneurui yeongeugi kkeunnamyeon
Después de quitarme la ropa cansada y lavarme la cara
지친 몸을 뉘우고 가면을 벗고서야
jichin momeul nwiugo gamyeoneul beotgoseoya
Me despido de hoy
오늘을 보내주네
oneureul bonaejune
¿Por qué es tan difícil y agotador?
왜 이리 힘들고 고달플까
wae iri himdeulgo godalpeulkka
¿Por qué me siento tan frustrado?
왜 이렇게 답답해 그렇니까
wae ireoke dapdapae geureonikka
Quiero irme
난 떠나고 싶어
nan tteonago sipeo
Cualquier lugar está bien
어디든지 괜찮아
eodideunji gwaenchana

¿Quién puede apagar esas luces allá?
누가 저기 불 좀 꺼줄래
nuga jeogi bul jom kkeojullae
Para que pueda volver a dormir
내가 다시 잠들 수 있게
naega dasi jamdeul su itge
Cuando esas luces se apagan
저 불빛들이 꺼지면
jeo bulbitdeuri kkeojimyeon
Puedo ir a cualquier lugar
난 어디든 갈 수 있어
nan eodideun gal su isseo
En mis sueños puedo ir a todas partes
In my dream I can go everywhere
In my dream I can go everywhere
Sin pensar en nada, quiero partir
아무 생각 없이 난 떠날래
amu saenggak eopsi nan tteonallae
Oh, por favor, apaga las luces
Oh, please turn off the lights
Oh, please turn off the lights
Oh, por favor, apaga las luces
Oh, please turn off the lights
Oh, please turn off the lights

¿Podré dormir hoy de nuevo?
오늘은 또 잠들 수 있을까
oneureun tto jamdeul su isseulkka
Aunque las luces se apaguen, mis ojos siguen despiertos
불이 꺼져도 내 눈은 자꾸 발가와
buri kkeojyeodo nae nuneun jakku balgawa
Es envidiable, no puedo dormir
부럽해서 잠들 수 없는 걸
buranhaeseo jamdeul su eomneun geol
Así que paso otra larga noche
또 그렇게 긴 밤을 지새우네
tto geureoke gin bameul jisaeune

¿Quién puede apagar esas luces allá?
누가 저기 불 좀 꺼줄래
nuga jeogi bul jom kkeojullae
Para que pueda volver a dormir
내가 다시 잠들 수 있게
naega dasi jamdeul su itge
Cuando esas luces se apagan
저 불빛들이 꺼지면
jeo bulbitdeuri kkeojimyeon
Puedo ir a cualquier lugar
난 어디든 갈 수 있어
nan eodideun gal su isseo
En mis sueños puedo ir a todas partes
In my dream I can go everywhere
In my dream I can go everywhere
Sin pensar en nada, quiero partir
아무 생각 없이 난 떠날래
amu saenggak eopsi nan tteonallae
Oh, por favor, apaga las luces
Oh, please turn off the lights
Oh, please turn off the lights
Oh, por favor, apaga las luces
Oh, please turn off the lights
Oh, please turn off the lights