Gewoon Goed

Joost Klein

Letra

Está Bien

Gewoon Goed

(Nash)(Nash)
¿Qué es esta mierda? Me siento seguro aquí con LeipeWat is deze scheiße? Voel mij veilig hier met Leipe
Estos son Brunzyn, Maradonnie y Joost Kleine, ehDit zijn Brunzyn, Maradonnie en Joost Kleine, eh
Escucha bien, me mudaré si es necesarioLuister effe goed, ik ga verhuizen als het Moët
Bélgica se volvió loca, pero yo no tenía saldo en el móvilBelgië ging ham maar ikke had geen beltegoed
Huelo esa morcilla en la acera, llevo esos zapatos caros en los piesIk rook die bloedworst op de stoep, ik heb die dure schoen aan voet

Traigo a Leipe cuando hace falta, suelas rojas, corre sobre sangreIk breng Leipe wanneer het Moët, rode zolen, hij rent op bloed
Estoy, estoy para WOO HAH! Reservado, pero en el ascensor como Doctor WhoBen, ben voor woo hah! Geboekt maar in de lift als Doctor Who
Brunzyn, nena, soy el mejor, sí, el resto solo es buenoBrunzyn baby, ben de beste, ja, de rest is gewoon goed

Brunzyn, nena, si tengo que rapear, sé lo que hay que hacer (guantes)Brunzyn baby, Moët ik rappen, dan weet ik wel van wanten (wanten)
Plata colgando de mi cuello, pero corro por diamantes (maldición)Zilver hangend om mijn nek, maar ik ren voor diamanten (damn)
Brillo por todos lados, estoy en el papel como los periódicos (dinero)Ik schijn van alle kanten, ben op papier als kranten (money)
Soy la estrella de este espectáculo, os veo como extras (maldición)Ben de ster in deze show zie jullie als figuranten (damn)

Hermano que quiere peki en mis tripas, estoy en tu tele como Buienalarm (prr)Broertje die peki wil mij in de darm, ben op je tellie als Buienalarm (prr)
Antes era demasiado pobre para esas marcas, ahora las tengo todas en mi brazo (maldición)Vroeger was ik voor die merken te arm, nu heb ik al die merken op m'n arm (damn)
Estoy en poppers y texto, ella iba a mis espectáculos, sí, ahora quiere sexo (sexo)Ik ben op poppers en tekst, ze ging naar m'n shows, ja, nu wil ze seks (seks)
Nena, relájate, hacer una melodía tonta es un reflejo (Brunzyn)Baby, doe effe relaxed, een domme tune maken dat is een reflex (Brunzyn)

Chica, mantén un poco de distancia, te acercas demasiado a míMeisje, houd een beetje afstand, je komt voor mij te close
Puedes sacarte una foto conmigo, no necesito meterme en tu cajaJe mag met me op de foto, ik hoef niet in je doos
Estoy buscando una esposa porque Brunzyn no tiene cómo (ah)Ben op zoek naar een wifey want Brunzyn die heeft geen hoe's (ah)
Estoy harto de las cómo (nah), tus versos no valen nada (pussy)Ik ben klaar met wat hoe's (nah), jouw bars die zijn waardeloos (pussy)

No ganas dinero con tus canciones, eso sí que no vale nada (nada)Je pakt geen money met je tunes, dat is pas waardeloos (nada)
Puedo destrozarte en tu tema, soy despiadadoKan je slopen op je track, ik ben genadeloos

¿Qué es esta mierda? Me siento seguro aquí con LeipeWat is deze scheiße? Voel mij veilig hier met Leipe
Estos son Brunzyn, Maradonnie y Joost Kleine, ehDit zijn Brunzyn, Maradonnie en Joost Kleine, eh
Escucha bien, me mudaré si es necesarioLuister effe goed, ik ga verhuizen als het Moët
Bélgica se volvió loca, pero yo no tenía saldo en el móvilBelgië ging ham maar ikke had geen beltegoed

Traigo a Leipe cuando hace falta, suelas rojas, corre sobre sangreIk breng Leipe wanneer het Moët, rode zolen, hij rent op bloed
Estoy, estoy para WOO HAH! Reservado, pero en el ascensor como Doctor WhoBen, ben voor woo hah! Geboekt maar in de lift als Doctor Who
Brunzyn, nena, soy el mejor, sí, el resto solo es buenoBrunzyn baby, ben de beste, ja, de rest is gewoon goed

(¿Quieres pelear? ¿Pelea? ¿Conmigo?)(W-w-wil je vechten? Vechten? Met mij?)
(¿Qué? Si quieres pelear, te has equivocado de sitio)(Wat? Wil je vechten, dan ben je bij het verkeerde adres)
(No puedo ayudarte, quizá deberías descargar Google Maps)(Kan je niet echt helpen, misschien download effe Google Maps)
(No tengo familia, así que no celebro la Navidad)(Ik heb niet echt familie, dus vier nu al effe geen Kerst)

No veo SBS6 ni RTL4Ik kijk geen SBS6 en ook geen RTL4
No iba mucho a clase, dormía con la puerta entreabiertaIk was niet vaak in de les, ik sliep met deur op een kier
Jo-Jo-Joost Klein, Brunzyn Baby, Maradonnie (Nash)Jo-Jo-Joost Klein, Brunzyn Baby, Maradonnie (Nash)
Vendiste tu alma y solo te costó un donnieJij verkocht je ziel en het kostte maar een donnie

Soy conocido como un hombre de dinero y carneSta bekend als een man van money en vlees
Pendientes de oro, como Eminem en sus tiemposOorbellen goud, net Eminem back in the days
Consistente, nunca falto por una goma elásticaConsistent, nooit absent voor een rubber band
Soy rápido, incluso tu abuelo me reconoceVlugge vent, zelfs door je opa word ik herkend

Conocido pero no famoso, me encargo de que salga bienBekend maar niet berucht, ik zorg dat het lukt
No sucumbo a la presión, esa jerrie me da tranquilidadBezwijk niet onder druk, die jerrie zorgt dat ik rust
Antes se reían de mí, pero ahora salgo con esos pengtingsVroeger uitgelachen maar nu hang ik met die pengtings
Un fattoeman con guap, como Rowland AtkinsonEen fattoeman met guap, net als Rowland Atkinson

Stoney hasta los isquiotibiales, sabes que me volví locoStoney tot de hamstrings, jij weet dat ik ham ging
Pero sigo yendo al sur de Francia a acamparMaar ga nog steeds naar Zuid-Frankrijk op de camping
Tomando unas cervezas en la terraza con un cigarrillo tan verde como la hierbaTappen op terras met een rollie zo groen als gras
Precio de catálogo conseguido, estafador de primera claseListprijs gehaald, hosselaar eerste klas

Lengua afilada, si es necesario, me hago el tontoScherp van de tong, als het Moët dan speel ik dom
Si puede ser positivo para el tamaño de la sumaAls het positief kan zijn voor de grootte van de som
Vamos, piensa en grande, nada es demasiado loco, papáCome on, denk groot, niks is te gek, pa
Todo es posible, Stunt sale en la foto con SkeptaAlles kan, Stunt staat op de foto met Skepta

¿Qué es esta mierda? Me siento seguro aquí con LeipeWat is deze scheiße? Voel mij veilig hier met Leipe
Estos son Brunzyn, Maradonnie y Joost Kleine, ehDit zijn Brunzyn, Maradonnie en Joost Kleine, eh
Escucha bien, me mudaré si es necesarioLuister effe goed, ik ga verhuizen als het Moët
Bélgica se volvió loca, pero yo no tenía saldo en el móvil (¿qué?)België ging ham maar ikke had geen beltegoed (wat?)

(El resto está bien)(De-de rest gewoon goed)
(El resto está bien)(D-de rest is gewoon goed)
Morcilla en la acera)B-b-bloedworst op de stoep)
(El resto está bien) (sí)(De rest is gewoon goed) (yes)
(Zapatos caros en los pies)(D-d-dure schoen aan voet)
(El resto está bien) (¡sí!)(De-de rest is gewoon goed) (ja!)

Escrita por: Joost Klein / Bruno Van Dingen / Donald Scloszkie / Max Crebolder / Teun de Kruif. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joost Klein y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección