Panchiii

Panchiii

Hey, mec, SamskiHey, man, Samski
Ouais, je suis un peu pauméJa, ik ben een beetje panchi
Et je sais pas quoi faireEn ik weet niet wat ik moet doen

Hey, mec, SamskiHey, man, Samski
Ouais, je suis un peu pauméJa, ik ben een beetje panchi
Et je sais pas quoi faireEn ik weet niet wat ik moet doen
Eh, Joost, ça va ?Ey, Joost, ben je goed?

Je me fous de l'avis des autresIk geef geen fuck om de mening van een ander
Jamais je ne changeraiNever nooit niet dat ik iets verander
Je suis à Rotterdam, je fais du surplaceBen in Rotterdam en ik lig voor anker
Je me réveille, je pense encore : euhIk word wakker, ik denk weer: uh

Ne crois pas que tu vas me connaîtreDenk maar niet dat je mij leert kennen
Eh, ouais, c'est sympa, mais je dois avancerHey, ja, leuk, maar ik moet weer verder
T'as quelque chose à raconter ?Heb je vеrder nog iets te vеrtellen?
Sinon, je préfère rester seulZo niet, chill ik liever met mezelf

Le monde est tordu, mais on reste deboutDe wereld is krom, maar toch staan we recht
C'est Joost Klein, c'est ADFDit is Joost Klein, dit is ADF
Et ça nous fait rien de savoir ton jobEn het boeit ons niet welke baan je hebt
Celle-ci est pour toi, sache que je pense à toiDeze is voor jou, weet dat ik aan je denk

Hey, mec, SamskiHey, man, Samski
Ouais, je suis un peu pauméJa, ik ben een beetje panchi
Et je sais pas quoi faire (je sais pas quoi faire)En ik weet niet wat ik moet doen (ik weet niet wat ik moet doen)

Hey, mec, SamskiHey, man, Samski
Ouais, je suis un peu paumé (je suis un peu paumé)Ja, ik ben een beetje panchi (ik ben een beetje panchi)
Et je sais pas quoi faireEn ik weet niet wat ik moet doen

Fais-le encore maintenantDo-do-do it again now
Où est-ce qu'on va, mec, Joost ?W-w-waar gaan we heen, man, Joost?

Je sens bon le Chanel, parce que ça plaît aux fillesIk ruik naar Chanel, want dat vinden de ho's fijn
Je suis unique en mon genreIk ben een one out a mill
Je te dis de penser grand, comme Joost KleinIk zeg je moet groot denken, net als Joost Klein
Je veux vivre à MiamiIk wil wonen in Miami

Mais tu me demandes chaque jour où sont les fillesMaar jij vraagt me elke dag waar de ho's zijn
Va aux Wallen à DammieGa naar de Wallen in Dammie
Et si tu me cherches, je suis là où sont les prosEn als je me zoekt, ben ik daar waar de pro's zijn
Vous ne pouvez pas me voirJullie kunnen me niet zien

C'est comme si j'étais passager d'un train fantômeHet is alsof ik passagier ben op een spooktrein
Me regarder te fait mal aux yeuxKijken naar mij doet je ogen pijn
Mais ma chérie, elle m'adoreMaar m'n wifey, ze vindt me geweldig
Je l'entends complètement, je lui donne mon accordIk hoor d'r volledig, ik geef het een co-sign

Hey, mec, SamskiHey, man, Samski
Ouais, je suis un peu pauméJa, ik ben een beetje panchi
Et je sais pas quoi faire (je sais pas quoi faire)En ik weet niet wat ik moet doen (ik weet niet wat ik moet doen)
Hey, mec, SamskiHey, man, Samski
Ouais, je suis un peu paumé (je suis un peu paumé)Ja, ik ben een beetje panchi (ik ben een beetje panchi)
Et je sais pas quoi faireEn ik weet niet wat ik moet doen

Sors-moi de la villeHaal me uit de stad
Sors-moi de la villeHaal me uit de stad
Sors-moi de la villeHaal me uit de stad
Parce que je sais pas ce qui se passeWant ik weet niet wat is wat

Fais-le encore maintenantDo-do-do it again now
Je sais pas quoi faireIk weet niet wat ik moet doen
Fais-le encore maintenantDo-do-do it again now
Je sais pas quoi faireIk weet niet wat ik moet doen
Fais-le encore maintenantDo-do-do it again now