Freestyle sur le Toit

Rooftop Freestyle

Ouais (laisse-moi parler, laisse-moi parler, laisse-moi parler, mec DJ)Yeah (let me talk my talk, let me talk my talk, let me talk my talk man DJ)
Oui, on est en route ?Yes, are we rolling?
On filme ? (En néerlandais, on dirait geld)Are we filming? (In Dutch, we would say geld)
C'est un film (comme de l'argent)It's a movie (like money)

Je suis DJ et le gars qui porte des chaussures de danseI'm a DJ and the man rocking toe shoe's
Je viens juste de Chinatown manger du tofuI was just in Chinatown eating tofu
J'ai un nouveau matos, mais je suis un vieuxI got a fresh rack, but I'm an old dude
Je ne me supporte pas non plus, mais j'ai vendu des trucsI don't fuck with myself either, but I sold goods

Je veux dire comme mes ventes de billetsI mean like my ticket sales
Je viens des mails de phishingI come from phishing mails
Je viens des moulins à vent et des chemins de traverseI come from windmills and like ditching trails
Je viens d'un endroit que tu ne comprendrais même pas avec Google TranslateI come from a place you won't even understand with Google Translate
Je ne supporte pas le discours de haine et je ne comprends pas la haine transI don't fuck with hatespeech and I don’t understand trans hatе

Ouais, et je sers de l'herbe coupée, c'est comme une peinture de paysageYeah, and I serve a cut sea grass it's like a painting of a landscape
Et si je ne ramène pas Shorty, elle va faire une criseAnd if I don't take Shorty back she going on a rampage
Avant, je roulais un joint et j'utilisais du papier comme un bandageUsed to roll a Dutch and use a paper as a bandage
Je ne connais pas le nom du cutty, mais on a une poignée de main secrèteI don't know the cutsy's name, but we got a secret handshake

Putain, je parle vraiment, mais il y a encore tant de choses que je ne peux pas direBitch I really top my talk but there's still so much I can't say
Shorty a dit qu'elle a vu ma musique sur la page fan de Joost KleinShorty said she saw my music up on Joost Klein's fan page
Des mensonges partout en ville comme si je faisais campagneLies all around the town like I'm going on a campaign
Putain, je suis là, je bois de l'eau, on ne débouche même pas de champagneBitch I'm up I drink a water we don't even pop no champagne

Shorty, reste tranquille, j'ai du temps, je dois m'occuperShorty just be quiet I got time I need to mess with
Je viens de me connecter avec Aldo, j'ai un stock de masques, heyI just linked up with Aldo, got a life supply of masks, hey
Et tout est possible, le monde entier est fait par l'hommeAnd everything is possible, the whole world is manmade
DJ fait des trucs et moi je fais juste des crêpesDj flipping something and I'm just flipping pancakes

Dat zijn pannenkoekenDat zijn pannenkoeken
Je suis de retour au moins à un festivalSta weer minstens op een festival
Ils ne peuvent pas réserver un autre ?Kunnen ze geen ander boeken?
Avant, je portais des jeans skinnyVroeger droeg ik skinny jeans
Maintenant, ce sont des pantalons pour hommesNu zijn het mannen broeken
Mais je suis juste un gars néerlandais, je déconne, comment as-tu cuisiné ?But I'm just a Dutch guy, I was shitting, how did you cook?

Moi et DJ Lucas, ouais, on est en mode twizzies sur le beatMe and DJ Lucas, yeah we're twizzies on the beat
On ne sirote pas de zizzurp, non, on sirote du théNot sipping on no zizzurp, no we're sipping on some tea
Je ne ressemble peut-être pas à ça, mais on dort dans la rueI might not look like it but we're sleeping on the streets
Mais maintenant je suis avec DJ et on fait des bleep bleep bleep bleepBut now I'm with DJ and we bleepin' on that bleep bleep bleep bleep

Genre, c'est comme ça que tu le dirais ?Like, is that how you would say it?
Ouais, c'est exactement comme ça que tu le dis JoostYeah, that's exactly how you say it Joost
Qu'est-ce qui se passe ?What the fuck going on?
DJ, DJ, DJ, mecDJ, DJ, DJ, man
KleinKlein
DJDJ
PalingPaling
DJDJ
DJDJ
DJDJ