Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 45

Schoolshooter

Joost Klein

Letra

Tireur d'école

Schoolshooter

J'ai des conversations avec moi-mêmeHeb gesprekken met mezelf
Je me dis que ça iraZeg mezelf het komt wel goed
Ouais, les voix me dirigentJa de stemmen sturen mij
Vers le docteurNaar de dokter toe

J'ai des conversations avec moi-mêmeHeb gesprekken met mezelf
Je me dis que ça iraZeg mezelf het komt wel goed
Ouais, les voix me dirigentJa de stemmen sturen mij
Vers le docteurNaar de dokter toe

J'ai des voix dans ma têteIk heb stemmen in mijn hoofd
J'ai des voix dans ma têteIk heb stemmen in mijn hoofd
Ouais, ces voix dans ma têteJa die stemmen in mijn hoofd
Toutes ces voix dans ma têteAl die stemmen in mijn hoofd

J'ai des voix dans ma têteIk heb stemmen in mijn hoofd
J'ai des voix dans ma têteIk heb stemmen in mijn hoofd
J'ai des voix dans ma têteIk heb stemmen in mijn hoofd
Toutes ces voix dans ma têteAl die stemmen in mijn hoofd

Ouais, cette merde était dérangeanteJa die shit die was disturbing
Ouais, tu le sais aussiJa dat weet je zelf ook
Élevé par moi-mêmeOpgevoed door mezelf

J'ai toujours été un fantômeIk was altijd al een spook
Ouais, ton avis, tu peux l'écrire dans mon dosJa die mening van je kun je schrijven op mijn rug
Mais ce couteau que tu as, tu ne le récupéreras jamaisMaar dat mes van je, wat daar zit, krijg je never terug

Toute ma vie, sous-estiméMijn hele leven underdog
Je mérite une claqueIk verdien een platte hand
Mais dis-moi, ça sent quoiMaar vertel me hoe ruik jij
Maintenant, le vieux papier?Nu naar natte krant?

C'est 2017Het is 2017
Je vais obtenir ce que je mériteIk ga krijgen wat ik verdien
Je suis toujours ce gars de StiensBen nog steeds die boy uit Stiens
Et mon propre meilleur amiEn mijn eigen beste vriend

J'ai des conversations avec moi-mêmeHeb gesprekken met mezelf
Je me dis que ça iraZeg mezelf het komt wel goed
Ouais, les voix me dirigentJa de stemmen sturen mij
Vers le docteurNaar de dokter toe

J'ai des conversations avec moi-mêmeHeb gesprekken met mezelf
Je me dis que ça iraZeg mezelf het komt wel goed
Ouais, les voix me dirigentJa de stemmen sturen mij
Vers le docteurNaar de dokter toe

J'ai des voix dans ma têteIk heb stemmen in mijn hoofd
J'ai des voix dans ma têteIk heb stemmen in mijn hoofd
Ouais, ces voix dans ma têteJa die stemmen in mijn hoofd
Toutes ces voix dans ma têteAl die stemmen in mijn hoofd

J'ai des voix dans ma têteIk heb stemmen in mijn hoofd
J'ai des voix dans ma têteIk heb stemmen in mijn hoofd
J'ai des voix dans ma têteIk heb stemmen in mijn hoofd
Toutes ces voix dans ma têteAl die stemmen in mijn hoofd

Tous ces plans déjà faitsAl die plannen al gemaakt
Ouais, cette merde sera bientôt finieJa die shit die is straks klaar
Ne pense pas que je te ferai grâceDenk maar niet dat ik je spaar
Je me frappe moi-mêmeSla mezelf in elkaar

Toi, tu stresses pour ton fricJij hebt stress om je geld
Toi, tu stresses pour ton laitJij hebt stress om je melk
Moi, je stresse pour moi-mêmeIk heb stress om mezelf
Considère ça comme un putain de jeuZie dit als een fucking spel

Ouais, j'achète chaque rueJa ik koop elke straat
Et j'achète chaque bâtimentEn ik koop elk gebouw
Ouais, tu es échec et matJa je staat schaakmat
Alors que tu n'as jamais voulu jouer aux échecsTerwijl je never schaken wou

Conseil de mon psyTip van mijn psycholoog
Ne garde jamais rien pour toiKrop never iets op
Il est temps de laisser tomberHet is time to let it go
Je mets tout sens dessus dessousIk zet alles op z'n kop

J'ai des conversations avec moi-mêmeHeb gesprekken met mezelf
Je me dis que ça iraZeg mezelf het komt wel goed
Ouais, les voix me dirigentJa de stemmen sturen mij
Vers le docteurNaar de dokter toe

J'ai des conversations avec moi-mêmeHeb gesprekken met mezelf
Je me dis que ça iraZeg mezelf het komt wel goed
Ouais, les voix me dirigentJa de stemmen sturen mij
Vers le docteurNaar de dokter toe

J'ai des voix dans ma têteIk heb stemmen in mijn hoofd
J'ai des voix dans ma têteIk heb stemmen in mijn hoofd
Ouais, ces voix dans ma têteJa die stemmen in mijn hoofd
Toutes ces voix dans ma têteAl die stemmen in mijn hoofd

J'ai des voix dans ma têteIk heb stemmen in mijn hoofd
J'ai des voix dans ma têteIk heb stemmen in mijn hoofd
J'ai des voix dans ma têteIk heb stemmen in mijn hoofd
Toutes ces voix dans ma têteAl die stemmen in mijn hoofd

Ce n'était jamais prévuHet was never de bedoeling
Et je suis tellement désoléEn het spijt me zo veel
Je ne sais pas ce que je faisaisIk weet ook niet wat ik deed
Et je ne sais pas non plus ce que jeEn ik weet ook niet wat ik
Eh, ehEy, ey
Donc j'ai euhDus ik heb uh
J'ai, j'ai besoin d'aideIk heb, ik heb hulp nodig
EhEy


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joost Klein y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección