O Beija-flor e o Girassol

El Colibrí y el Girasol

O Beija-flor e o Girassol

Si yo fuera un pajaritoSe eu fosse um passarinho
Sería un colibríEu seria um beija-flor
Volando sobre los jardines en buscaSobrevoava os jardins em busca
En busca de la flor más hermosaEm busca da mais linda flor
En medio de tanta bellezaNo meio de tanta beleza
Te elegiría a tiEscolheria você
Y usando mi picoteoE usando o meu biquinho
Me deleitaría de placerIa me deliciar de prazer

Si yo fuera una florSe eu fosse uma flor
Sería un girasolEu seria um girassol
Que se mueve con el tiempoQue se move com o tempo
Orientada por los rayos del solOrientada pelos raios do sol
Y tempranito en la mañanaE logo de manhãzinha
Estaría esperándote mi amorFicaria a te esperar meu bem
Era solo que llegaras túEra só você chegar
Y le pediría al solQue eu pediria ao sol
Que dejara de girarPra ele parar de girar

Girasol, colibrí,Girassol, beija-flor,
Tú y yoEu e você
En esta hermosa historia de amorNessa linda história de amor