Surpreendente

Sorprendente

Surpreendente

Despreciado, rechazado sin el mínimo valorDesprezado, rejeitado sem o mínimo valor
Sin techo, sin familia, sin amor, sin dineroSem ter teto, sem família, sem amor, sem dinheiro
Sin nadie que pudiera ayudarloSem ninguém que o pudesse ajudar
Las personas que cruzaban su camino él no veíaAs pessoas que cruzavam seu caminho ele não via
Era ciego, pero extendía la manoEra cego, mas a mão ele estendia
Esperando una limosna para poder sobrevivirEsperando uma esmola pra poder sobreviver
Y las personas que así lo hacían, daban limosnasE as pessoas que assim faziam, davam esmolas
Pero con ironía, y llamaban maldito a ese hombreMas com ironia, e chamavam de maldito aquele homem
Y escupían a sus pies, y así llevaba la vidaE cuspiam aos seus pés, e assim ele levava a vida
Desde que nació sufríaDesde que nasceu ele sofria
Estaba condenado a morir en esa situaciónEstava condenado a morrer nessa situação
Pero un día Jesús pasó por allíPorém um dia Jesus passou por ali
Y los discípulos al ver al ciego preguntaronE os discípulos vendo o cego perguntaram
¿Quién pecó, él o sus padres?Quem pecou, ele ou seus pais
Jesús dijo: Ninguno de ellos pecóJesus falou: Nenhum deles pecou
Pero es necesario que se haga la obra de mi PadreMas convém que a minha obra seja feita
Y que se glorifique el nombre del SeñorE glorifique o nome do senhor

Y Jesús, acercándose al ciegoE Jesus, aproximando-se do cego
Escupió en el sueloCuspiu no chão
Hizo barro, lo aplicó en los ojos del ciegoFez o lodo, aplicou nos olhos do cego
Y le mandó lavarse en el estanqueE mandou ele lavar-se no tanque
Él fue, se lavó y volvió viendoEle foi, lavou e voltou vendo
Diferente no esDiferente não é
Porque sí, Dios es sorprendentePois é, Deus é surpreendente
Hoy vengo a decirte queEu vim hoje lhe dizer que
Dios actuará de manera diferente contigoDeus vai agir diferente com você
No sé los medios que usaráEu não sei os meios que ele vai usar
Pero insisto en decirteMas eu insisto em lhe dizer
Dios actuará de manera diferente contigoDeus vai agir diferente com você

Diferente, Dios actuará diferenteDiferente, Deus vai agir diferente
Dios trabaja de una manera muy peculiarDeus trabalha de um jeito bem peculiar
Y siempre sorprende en su obrarE sempre surpreende no seu trabalhar
Sorprendente, Dios es sorprendenteSurpreendente, Deus é surpreendente
Quienes te vieron no te reconoceránQuem te viu quando vê não vai reconhecer
Y verán que es un misterio de Dios en tiE vão vê que é mistério de Deus em você

Él hace mucho más de lo que puedes hacerEle faz muito mais do que você pode fazer
Y la forma en que actúa puede sorprenderteE a forma que ele age pode te surpreender
Nunca pienses que esta lucha no tendrá finNunca pense que essa luta nunca mais vai ter um fim
Tu milagro está llegando y lo mejor está por venirTeu milagre está chegando e o melhor está por vir
Tu milagro está llegando ahíO teu milagre está chegando aí
Tu milagro está llegando ahíO teu milagre está chegando aí
Tu milagro está llegando ahíO teu milagre está chegando aí