It Does Not Get Better

No mejora, solo se vuelve más pesado

It Does Not Get Better

No mejora, solo se vuelve más pesadoIt does not get better, it just gets heavier
No mejora, solo se vuelve más pesadoIt does not get better, it just gets heavier
No mejora, solo se vuelve más pesadoIt does not get better, it just gets heavier

Los días se hicieron más oscuros, más cortosThe days grew darker, shorter
Nuestros propios mundos no eran suficientes para ayudarnosOur own worlds weren't enough to help us
A mantenernos por encima del peso de lo que el mundo realmente eraStay above the weight of what the world really was
Lo vi en tu rostro cada día cuando regresabasI saw it in your face every day when you returned
Que ninguna cantidad de observar las estrellas desharía el dolorThat no amount of stargazing would undo the hurt
Quería salvarte, pero también estaba atrapadoI wanted to save you, but I was also stuck
Si no puedo salvarte, ¿podemos seguir amándonos?If I cannot save you can we still be in love?

Si no mejora, ¿seguirás aquí?If it does not get better, will you still stay here?
Si no mejora, ¿seguirás aquí?If it does not get better, will you still stay here?
Si no mejora, ¿seguirás aquí?If it does not get better, will you still stay here?
Si no mejora, ¿seguirás aquí?If it does not get better, will you still stay here?

Los días se hicieron más brillantes, más largosThe days grew brighter, longer
Salimos de la casa de nuevoWe left the house again
Perdimos nuestras llaves, nos raspamos las rodillas y olvidamos nuestros planesWe lost our keys, scraped our knees, and forgot our plans
Tuve un sueño en el que te reías de mí cuando pedía ayudaI had a dream you laughed at me when I asked for help
Pero estabas allí cuando desperté y sentí tu calorBut you were there when I awoke and your warmth I felt
Aún así, cada día nada cambiaba, estaba atrapado en mi cabezaStill every day nothing changed, I was locked in my head

Pero te quedaste aquí y secaste mis lágrimas en tu manga y dijisteBut you stayed here and dried my tears on your sleeve and said
Si no mejora, al menos estaremos juntosIf it does not get better, at least we'll be together
Si no mejora, al menos estaremos juntosIf it does not get better, at least we'll be together
Si no mejora, al menos estaremos juntosIf it does not get better, at least we'll be together
Si no mejora, al menos estaremos juntosIf it does not get better, at least we'll be together