Half Life Lover

Amante de la Vida Media

Half Life Lover

No soy tan guapo como los demásI'm not as handsome as the others
No soy tu típico charlatán de fotomatónI'm not your typical photobooth shmooz
No soy tu solución temporalI'm not your temporary solution
Solo soy un chico al final de la filaI'm just a guy at the back of the queue

¿Notaste cuán dedicado fui?And did you notice how devoted I was?
Dejé una discoteca solo para verte porqueI left a disco just to see you because
Quiero acercarme másI wanna get closer
Quiero ver de qué estás hechaI wanna see what you're made of

Nena, soy tu amante de la vida mediaBaby I'm your half life lover
Nunca me decepcionaré por tiI'll never fall out over you
No soy un búnker nuclearI'm not a nuclear bunker
Pero estaré allí cuando tu mundo también termineBut I'll be there when your world ends too

Nena, soy tu amante de la vida mediaBaby I'm your half life lover
Estaré aquí hasta que las vacas vuelvan a casaI'll be here til the cows come home
No soy un búnker nuclearI'm not a nuclear bunker
Pero estaré allí cuando tu mundo exploteBut I'll be there when your world explodes

Hay un método en mi corduraThere's a method to my sanity
Debería estar colgado en el LouvreI should be hung up louvre
Soy como Salvador DalíI'm like salvador dali
Cuando me atrapas en el estado de ánimo adecuadoWhen you catch me in the right mood

Porque soy la grieta en tu trueno'Cause I'm the crack in your thunder
Soy la cara en tu LunaI'm the face in your Moon
Bueno, soy el brillo en tu puesta de solWell, I'm the glare in your sunset
Soy el elefante en tu habitaciónI'm the elephant in your room

Nena, soy tu amante de la vida mediaBaby I'm your half life lover
Nunca me decepcionaré por tiI'll never fall out over you
No soy un búnker nuclearI'm not a nuclear bunker
Pero estaré allí cuando tu mundo también termineBut I'll be there when your world ends too

Nena, soy tu amante de la vida mediaBaby I'm your half life lover
Estaré aquí hasta que las vacas vuelvan a casaI'll be here til the cows come home
No soy un búnker nuclearI'm not a nuclear bunker
Pero estaré allí cuando tu mundo exploteBut I'll be there when your world explodes

Y como dije, recordarán fuego, furia y francamente poderAnd as I said they will remember fire, fury, and frankly power
De un tipo que este mundo nunca ha visto antesThe likes of which this world has never seen before

Nena, soy tu amante de la vida mediaBaby I'm your half life lover
Nunca me decepcionaré por tiI'll never fall out over you
No soy un búnker nuclearI'm not a nuclear bunker
Pero estaré allí cuando tu mundo también termineBut I'll be there when your world ends too

Nena, soy tu amante de la vida mediaBaby I'm your half life lover
Estaré aquí hasta que las vacas vuelvan a casaI'll be here til the cows come home
No soy un búnker nuclearI'm not a nuclear bunker
Pero estaré allí cuando tu mundo exploteBut I'll be there when your world explodes