Ao Teu Lado

A Tu Lado

Ao Teu Lado

Quédate aquí conmigoFica aqui comigo
Será un castigoVai ser um castigo
Amor, no tenerte aquíAmor, não ter você aqui

Escucha mi lamentoOuça o meu lamento
Será un tormentoVai ser um tormento
Amor, cuando te vayasAmor, quando você partir

¿Quién me hará sonreír?Quem vai me fazer sorrir?
¿Quién me despertará?Quem vai me acordar?
¿Quién vendrá en mi ayuda?Quem vai me acudir?
Si mi corazón lloraSe o meu coração chorar?
Cuando caigaQuando eu cair
Dime, ¿quién me levantará?Diz quem vai me levantar?

¿Sabes cuántos besos tengo para darte?Sabe quantos beijos tenho pra te dar?
No te vayas hasta saldarNão, não vá embora enquanto não quitar
Cada beso que me debes, lo cobraréCada beijo que me deve eu vou cobrar
No intentes dejarme, estoy desesperadoNão tente me deixar, estou desesperado

Este es mi defecto, no acepto el finalEsse é meu defeito, não aceito o fim
Y no te dejaré salir de míE não vou deixar você sair de mim
Todavía tengo muchos sueños por soñarTenho ainda muitos sonhos pra sonhar
A tu ladoAo teu lado